Melomanía (Domingo) - Niñoproblema traduction en anglais

Melomanía (Domingo)

Hey te escribo donde siempre Domingo nadie esta en casa
Te creo entre mis dedos mientras la tarde se pasa
Me abrazas, me llevas, me traes, me curas
A 90 eres la favorita de mis aventuras
Soy tu fan numero uno, tu mi mejor musa
Digamos que al primer verso ya te quite la blusa
No se como empezo y pues no intento recordarlo
Basta con seguir sintiendote... Pa' no olvidarlo y...
Como explicarte que me gustas mucho en Jazz
Y mezclada con golpes viejos me gustas aun mas y...
La cosa es que no quiero vivir sin tu aroma
Tu sabes que a diferencia yo no te tomaria a broma
Loca como mis ganas de grabarte loca
Cuando sales sin permiso de esta boca pa'no tarte loca
Tu eres la solucion para el silencio
Estas en cada capitulo de vida que presencio
Y la verdad es que honras, me tienes, me llenas
Me alimentas, me comprendes y hasta me curas las penas
Cada hoja escrita contigo es mi vida
Si hasta el micro le enchinamos los cables con lo que escriba
Hoy podria escribirte todo un libro... Contigo vibro
Me das balance cuando me desequilibro
Si... Eres la misma pero en diferente traje
Del formato digital al LP sin maquillaje
Hey desde la cinta al CD
La emocion es mas cada vez que la mezcla sucede
Por otro lado me da rabia si te veo
En manos equivocadas y por un camino feo
No creo que estes agusto ya conta porqueria
Como cualquier mujer eres mejor sin cirugia
Ya bastantes desamores he tenido y vivido
Tu nunca me decepcionas siempre en ti soy bienvenido
Eternamente agradecido siempre por tanto
Solo tu sabes cuanto me has dado y por eso te canto
Y aunque no sepa de notas y eso pa'mi no es problema
A mi manera aprendi a fabricarte samples pa'otro tema
Y a jugar con cuidado contigo y tus facetas
Yo soy tu desde mi gorra mas vieja hasta las calcetas
Te amo... Eres mi 5to elemento, mi complemento
El tanto por ciento que aveces no siento
Pero que habra de contarte un mortal?, un simple humano
Que no puede ni acabar una secuencia en el piano
Hoy lo siento se me dio escribirte estaba amenazado
Escribo si el corazon aca se siente maniatado
Me he caido tantas veces que no se perdi la cuenta
Me refugio en ti y en un cigarro con su muerte lenta y mejor
Porque despues de tanto nada me espanta
Puedo jurar que rapeo con el alma y no la garganta
Va mas alla de gustos o religiones
Y seria un placer seguir viviendo para hacer canciones
A la sombre de un sampleo fino
Que me revuelva las tripas y el corazon pa'vomitar lo que imagino
No termino de halagarte
Tengo un cachito de ti por cada momento de vida como baluarte
Y aun que no naci con el don, puedo cantarte
Desde siempre y para siempre musica como estandarte

Como estandarte!
Desde siempre y para siempre musica como estandarte woa!

Melomania (Sunday)

Hey I write you where always on Sunday no one is home
I create you between my fingers while the afternoon passes
You embrace me, take me, bring me, heal me
At 90 you are the favorite of my adventures
I am your number one fan, your best muse
Let's say that at the first verse I already took off your blouse
I do not know how it started and I do not try to remember it
It is enough to continue feeling you... So as not to forget and...
How to explain that I like you a lot in Jazz
And mixed with old beats I like you even more and...
The thing is that I do not want to live without your scent
You know that unlike me, I would not take you as a joke
Crazy like my desire to record you crazy
When you leave without permission from this mouth so as not to tease you crazy
You are the solution for the silence
You are in every chapter of life that I witness
And the truth is that you honor, you have me, you fill me
You feed me, you understand me and you even cure my sorrows
Every written leaf with you is my life
If we even curl up the wires of the microphone with what I write
Today I could write you a whole book... I vibrate with you
You give me balance when I lose my balance
Yes... You are the same but in a different suit
From the digital format to the LP without makeup
Hey from the tape to the CD
The emotion is more every time the mix happens
On the other hand I get angry if I see you
In the wrong hands and on a bad path
I do not think you are comfortable with such garbage
Like any woman, you are better off without surgery
I have had and lived enough broken hearts
You never disappoint me, I am always welcome in you
Eternally grateful always for so much
Only you know how much you have given me and that is why I sing to you
And even though I do not know about notes, it's not a problem for me
In my own way, I learned to make you samples for another theme
And to play carefully with you and your facets
I am you from my oldest cap to my socks
I love you... You are my 5th element, my complement
The percentage that I sometimes do not feel
But what can a mortal tell you, a simple human
Who can't even finish a sequence on the piano
Today I feel like writing to you, I was threatened
I write if the heart feels tied up here
I have fallen so many times that I lost count
I take refuge in you and in a cigarette with its slow and better death
Because after so much nothing scares me
I can swear that I rap with the soul and not the throat
It goes beyond tastes or religions
And it would be a pleasure to continue living to make songs
In the shade of a fine sample
That turns my guts and heart to vomit what I imagine
I do not finish flattering you
I have a piece of you for every moment of life as a bulwark
And even though I was not born with the gift, I can sing to you
From always and forever, music as a banner

As a banner!
From always and forever, music as a banner, wow!