Paroles et traduction Niños Mutantes - Si Me Voy
Cuando
pierda
lo
poco
que
tengo
Quand
je
perdrai
le
peu
que
j'ai
Seré
libre
para
decir
Je
serai
libre
de
dire
Que
de
las
cosas
que
nunca
he
hecho
Que
de
toutes
les
choses
que
je
n'ai
jamais
faites
Me
arrepiento
de
más
de
mil
Je
regrette
plus
de
mille
Porque
si
me
voy
hoy
Parce
que
si
je
pars
aujourd'hui
Nunca
sabré
lo
que
podría
suceder
Je
ne
saurai
jamais
ce
qui
pourrait
arriver
Porque
si
me
voy
hoy
Parce
que
si
je
pars
aujourd'hui
Pudiera
ser
que
en
otro
sitio
llegue
a
crecer
Peut-être
qu'ailleurs
je
finirai
par
grandir
Abrir
los
ojos
cada
mañana
Ouvrir
les
yeux
chaque
matin
Tener
la
misma
sensación
Avoir
la
même
sensation
De
que
me
roban
cada
minuto
Que
l'on
me
vole
chaque
minute
Pero
no
tener
valor
Mais
n'avoir
pas
le
courage
Para
romper
esa
cadena
Pour
briser
cette
chaîne
Que
pusieron
en
mi
corazón
Qu'ils
ont
mise
sur
mon
cœur
Romper
de
un
golpe
la
ventana
Briser
d'un
coup
la
fenêtre
Y
dejar
que
pase
el
sol
Et
laisser
le
soleil
passer
Porque
si
me
voy
hoy
Parce
que
si
je
pars
aujourd'hui
Nunca
sabré
lo
que
podría
suceder
Je
ne
saurai
jamais
ce
qui
pourrait
arriver
Porque
si
me
voy
hoy
Parce
que
si
je
pars
aujourd'hui
Pudiera
ser
que
en
otro
sitio
llegara
a
crecer
Peut-être
qu'ailleurs
je
finirai
par
grandir
Porque
si
me
voy
hoy
Parce
que
si
je
pars
aujourd'hui
Nunca
sabré
lo
que
podría
suceder
Je
ne
saurai
jamais
ce
qui
pourrait
arriver
Porque
si
me
voy
hoy
Parce
que
si
je
pars
aujourd'hui
Pudiera
ser
que
en
otro
sitio
fuera
feliz
Peut-être
qu'ailleurs
je
serais
heureux
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Pa-pa-pa,
pa-pa
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.