Paroles et traduction Niñovan - Cuando vuelan las luciernagas
Cuando vuelan las luciernagas
When Fireflies Fly
¿Que
voy
a
hacer
cuando
las
luciérnagas
vuelen?
What
am
I
going
to
do
when
the
fireflies
fly?
¿Que
voy
a
hacer
cuando
las
nubes
me
recuerden?
What
am
I
going
to
do
when
the
clouds
remind
me?
Imaginar
lo
que
jamás
había
soñado,
y
caminar
(y
caminar)
por
donde
creí
estar
parado,
y
canto
una
canción
debajo
de
un
sillón.
Imagine
what
I
had
never
dreamed,
and
walk
(and
walk)
wherever
I
thought
I
was
standing,
and
I
sing
a
song
under
an
armchair.
No
queda
más
que
disfrazar
nuestro
presente.
There's
nothing
left
but
to
disguise
our
present.
Y
maquilar
la
música
que
está
de
frente,
dibujare
a
las
hormigas
que
yo
miro.
And
make
up
the
music
that
is
in
front
of
us,
I
will
draw
the
ants
that
I
watch.
Y
transitar
por
donde
crei
estar
dormido.
And
I
will
walk
where
I
thought
I
was
asleep.
Y
cuanto
una
canción
de
bajo
de
un
sillón.
And
while
a
song
from
under
an
armchair.
¿Que
voy
a
hacer
cuando
las
luciérnagas
vuelen?
What
am
I
going
to
do
when
the
fireflies
fly?
¿Que
voy
a
hacer
cuando
las
nubes
me
recuerden?
What
am
I
going
to
do
when
the
clouds
remind
me?
Desvanecer
la
última
neurona
viva
Fade
away
the
last
living
neuron
¿A
donde
irán
mis
pasos
si
ya
no
te
miran?
Where
will
my
steps
go
if
they
no
longer
look
at
you?
Y
canto
una
canción
debajo
de
un
sillón.
And
I
sing
a
song
under
an
armchair.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karina Leonarda Nino Ambris, Jose Efrain De La Rocha Ruiz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.