Paroles et traduction Ničim izazvan - O Tebi

O Tebi

Znaju ljudi da sam pisao
Par nekih reci
O dusi koja je srodna mojoj
To su bile vizije i predskazanja

To su bile i molitve
I pred tobom sad na kolenima klecim
Molim te da sve ovo ja ne sanjam

Tebi sam pisao pesme
Tebi sam pisao pesme

Sa malim krilatim rajskim stvorenjima
Dugo sam se prepirao
Sujetno ne priznaju
Da lepsa si od njih

Takva si kao da sam
Svaki deo tebe sam birao
I svaki osmeh tvoj
Za mene jedan magican je stih

Tek sad pisem pesme
Tek sad pisem pesme

Ne znam ko si al'
Kao da tu si vec vekovima
Hajde uzmi me za ruku
Da se smejemo u lice vetrovima

Hajde budi dobra prema meni
Budi tu jos vek il' dva
Dokle god si ti kraj mene
Sigurno uz tebe bicu ja
Bicu ja

Pricao sam da neko
Kao ti ne postoji
Lagao sam
Lagati se ne sme

O tebi pisacu pesme
O tebi pisacu pesme

About You

People know I wrote
A couple words
About a soul that is spiritual
These were visions and prophecies

These were also prayers
And in front of you now I kneel
I pray that all of this is not a dream

I wrote songs for you
I wrote songs for you

With tiny winged heavenly creatures
I argued for a long time
Vaguely they do not admit
That you are more beautiful than they

You are such as if I am
I chose every part of you
And every smile of yours
For me it is a magical verse

Only now do I write songs
Only now do I write songs

I do not know who you are, but
It's as if you've been here for ages
Come take my hand
So that we may laugh in the face of the winds

Come be good to me
Be here for another age or two
As long as you are next to me
I will surely be with you
I will be

I said that someone
Like you does not exist
I lied
You should not lie

I will write songs about you
I will write songs for you