Paroles et traduction NJOMZA - One Foot In The Water

One Foot In The Water

Another morning hung over
How many times did I call you?
(Too many times)
I lost track, think I lost my mind
Hmm
Why you said that you love me?
Why you said that you want me?
When you gon′ wake up and change your mind (Uh uh)
I'll smoke my weed to let the feeling fade
I don′t got time to play
Oh pardon me
For getting in the way, I'll be on my way
Hard to believe you'll stay the same
It′s different everyday
You always leave
But never all the way
So it′s one foot in the water
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
One foot in the water (Why you, why you?)
I'm waiting at the bottom
I need you to dive in
I ain′t heard from you lately
Had me thinking that you hate me
I know I tripped up a few times, I did
You always say you the realest
So why you always on bullshit?
You gotta re-rehearse your lines
I'll smoke my weed to let the feeling fade
I don′t got time to play
Oh pardon me
For getting in the way, I'll be on my way
Hard to believe you′ll stay the same
It's different every day
You always leave
But never all the way
So it's one foot in the water
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
One foot in the water (Why you, why you?)
I′m waiting at the bottom
I need you to dive in
So it′s one foot in the water
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
One foot in the water (Why you, why you?)
I'm waiting at the bottom
I need you to dive in
One foot in the water
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
One foot in the water (Why you, why you?)
I′m waiting at the bottom
I need you to dive in
So it's one foot in the water
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
One foot in the water (Why you, why you?)
I′m waiting at the bottom
I need you to dive in

Одна нога в воде

Еще одно утро с похмелья
Сколько раз я тебе звонила?
(Слишком много раз)
Я сбилась со счета, кажется, я сошла с ума
Хмм
Зачем ты говорил, что любишь меня?
Зачем ты говорил, что хочешь меня?
Когда ты, наконец, проснешься и передумаешь (Ага)
Я покурю травку, чтобы чувства утихли
У меня нет времени играть
О, прости меня
За то, что встала на пути, я уйду
Трудно поверить, что ты останешься прежним
Каждый день все по-другому
Ты всегда уходишь
Но никогда до конца
Так что это как одна нога в воде
(Да, да, да, да, да)
Одна нога в воде (Почему ты, почему ты?)
Я жду на дне
Мне нужно, чтобы ты нырнул
Я давно от тебя ничего не слышала
Я думала, что ты меня ненавидишь
Я знаю, что пару раз оступилась, да
Ты всегда говоришь, что ты самый настоящий
Так почему ты всегда несешь чушь?
Тебе нужно отрепетировать свои реплики
Я покурю травку, чтобы чувства утихли
У меня нет времени играть
О, прости меня
За то, что встала на пути, я уйду
Трудно поверить, что ты останешься прежним
Каждый день все по-другому
Ты всегда уходишь
Но никогда до конца
Так что это как одна нога в воде
(Да, да, да, да, да)
Одна нога в воде (Почему ты, почему ты?)
Я жду на дне
Мне нужно, чтобы ты нырнул
Так что это как одна нога в воде
(Да, да, да, да, да)
Одна нога в воде (Почему ты, почему ты?)
Я жду на дне
Мне нужно, чтобы ты нырнул
Одна нога в воде
(Да, да, да, да, да)
Одна нога в воде (Почему ты, почему ты?)
Я жду на дне
Мне нужно, чтобы ты нырнул
Так что это как одна нога в воде
(Да, да, да, да, да)
Одна нога в воде (Почему ты, почему ты?)
Я жду на дне
Мне нужно, чтобы ты нырнул