Underground - Nk Profeta traduction en allemand

Underground

Underground no es la música
Underground es el metro
Está debajo del asfalto y del concreto
Ruta de escape de la esclavitud de un prieto
Y de pendejo' la vendemo' de respeto
La cara clandestina de la resistencia
No es el hardcore ni tampoco el rap conciencia
Te conocieron y no fue por coincidencia
El Underground murió cuando internet hizo su presencia

Está canción no es hecha pa' justificarme (Yah)
Es pa' cagarme en ti si quieres señalarme (Yah)
Yo nunca he dicho que no pueda equivocarme
Pero pa' matar mi arte, primero ven a matarme
Ya no eres under desde que está ancha la banda (You)
Fue mucho antes que hicieran remix de "Panda" (You)
Cuando tu tema comienza a tener demanda
10 segundos en el vídeo, publicidad e' propaganda
"Under" fueron tus padres al reventar sus manos (Yeah)
Limpiando mierda pa' que comas tú y tu hermano (Yeah)
"Under" las minas de diamantes africano'
Pa' buscar el brillo del zarcillo que muchos deseamo'
Tu ejemplo e' Rxnde, Aldeano' o Tres Coronas (Ajá)
Leyendas vivas que en el under no funcionan (Ajá)
Si no lo escucho "rap" al parque no emociona
Y me gradué de no ser under 'ante unas cien mil personas
¿Qué me vendí?, me señalan algunos poco' (Eh, you)
Con mis mensajes muchos corazones tocó (Eh, you)
Mi contenido es cuerdo aunque esté un poco loco
Se vendió en la faja petrolera del Río Orinoco
Yo fui distinto desde joven desde luego (Yeah)
En el Hip-Hop me sentía parte del juego (Yeah)
Mi libertad no está en juego, reglas de nuevo
Yo soy un músico y pueden mamar

Underground no es la música
Underground es el metro
Está debajo del asfalto y del concreto
Ruta de escape de la esclavitud de un prieto
Y de pendejo' la vendemo' de respeto
La cara clandestina de la resistencia
No es el hardcore ni tampoco el rap conciencia
Te conocieron y no fue por coincidencia
El Underground murió cuando internet hizo su presencia

El Underground nuevamente el debate abre (Yah)
Somos culpables de un movimiento inestable (Yah)
Hipócrita que ladre, ya no soy amable
Tú eres under por vivir bajo la falda de tu madre
Ya te perdimo' ropa cara, guaya de oro (Ah)
¿Me quieren ver descalzo fingiendo ser cholo'? (Eh, you)
Te informó que tus héroes te dejaron solo
Quizás no vistan Jordan, pero si Lacoste y Polo (Jaja)
Fanáticos son pocos incondicionale' (Eh, you)
Su prioridad siempre los internacionale' (Eh, you)
Critican má' que productores musicale'
O comparan tu trabajo siempre con Tirone González
Ahora no soy real y estoy buscando reale'
Y sus reales tocan gratis en festivale'
"Real" es cuando te martillan los fiscale'
Y real la falta de materiale' en hospitale'
Ser comercial, un delito sin importancia (Eh, you)
Eso queremos todos desde nuestra infancia (Eh, you)
Suena beat-pop y hay grito' con alabanza'
Lo están viendo, así es el under, otra muestra de ignorancia
No espero cambios como Cuba de Fidel
Como un Chulo de un burdel o en aquel viejo motel
Donde la esperanza perdió la fe de que hay gente fiel
Yo soy "Real hasta la muerte" le robé la frase a Anuel

(Underground no es la música
Underground es el metro
Está debajo del asfalto y del concreto
Ruta de escape de la esclavitud de un prieto
Y de pendejo' la vendemo' de respeto
La cara clandestina de la resistencia
No es el hardcore ni tampoco el rap conciencia
Te conocieron y no fue por coincidencia
El Underground murió cuando internet hizo su presencia)

Underground

Underground ist nicht die Musik
Underground ist die U-Bahn
Sie ist unter dem Asphalt und dem Beton
Fluchtweg aus der Sklaverei eines Schwarzen
Und als Trottel verkaufen wir es als Respekt
Das heimliche Gesicht des Widerstands
Es ist weder Hardcore noch Conscious Rap
Man lernte dich kennen und das war kein Zufall
Der Underground starb, als das Internet erschien

Dieses Lied ist nicht gemacht, um mich zu rechtfertigen (Yah)
Es ist, um auf dich zu scheißen, wenn du mit dem Finger auf mich zeigen willst (Yah)
Ich habe nie gesagt, dass ich mich nicht irren kann
Aber um meine Kunst zu töten, komm erst und töte mich
Du bist nicht mehr under, seit die Bandbreite groß ist (You)
Es war lange bevor sie den Remix von "Panda" machten (You)
Wenn dein Track anfängt, Nachfrage zu haben
10 Sekunden im Video, Werbung und Propaganda
"Under" waren deine Eltern, als sie sich die Hände kaputt machten (Yeah)
Scheiße putzen, damit du und dein Bruder essen könnt (Yeah)
"Under" die afrikanischen Diamantenminen
Um den Glanz des Ohrrings zu suchen, den viele von uns begehren
Dein Beispiel ist Rxnde, Aldeano' oder Tres Coronas (Ajá)
Lebende Legenden, die im Under nicht funktionieren (Ajá)
Wenn ich ihn nicht bei 'Rap al Parque' höre, begeistert es nicht
Und ich graduierte davon, nicht under zu sein, vor etwa hunderttausend Leuten
Dass ich mich verkauft habe?, werfen mir einige wenige vor (Eh, you)
Mit meinen Botschaften habe ich viele Herzen berührt (Eh, you)
Mein Inhalt ist vernünftig, auch wenn ich ein bisschen verrückt bin
Es verkaufte sich im Ölstreifen des Orinoco-Flusses
Ich war anders seit meiner Jugend, natürlich (Yeah)
Im Hip-Hop fühlte ich mich als Teil des Spiels (Yeah)
Meine Freiheit steht nicht auf dem Spiel, neue Regeln
Ich bin ein Musiker und ihr könnt mich mal

Underground ist nicht die Musik
Underground ist die U-Bahn
Sie ist unter dem Asphalt und dem Beton
Fluchtweg aus der Sklaverei eines Schwarzen
Und als Trottel verkaufen wir es als Respekt
Das heimliche Gesicht des Widerstands
Es ist weder Hardcore noch Conscious Rap
Man lernte dich kennen und das war kein Zufall
Der Underground starb, als das Internet erschien

Der Underground eröffnet erneut die Debatte (Yah)
Wir sind schuld an einer instabilen Bewegung (Yah)
Heuchler, der bellt, ich bin nicht mehr freundlich
Du bist under, weil du unter dem Rock deiner Mutter lebst
Wir haben dich schon verloren, teure Kleidung, Goldkette (Ah)
Wollt ihr mich barfuß sehen, wie ich vorgebe, ein Cholo zu sein? (Eh, you)
Ich informiere dich, dass deine Helden dich allein gelassen haben
Vielleicht tragen sie keine Jordans, aber dafür Lacoste und Polo (Jaja)
Fans gibt es wenige bedingungslose (Eh, you)
Ihre Priorität sind immer die Internationalen (Eh, you)
Sie kritisieren mehr als Musikproduzenten
Oder vergleichen deine Arbeit immer mit Tirone González
Jetzt bin ich nicht real und suche nach Kohle
Und ihre Echten spielen umsonst auf Festivals
"Real" ist, wenn die Steuerfahnder dich in die Mangel nehmen
Und real ist der Mangel an Material in Krankenhäusern
Kommerziell sein, ein Verbrechen ohne Bedeutung (Eh, you)
Das wollen wir alle seit unserer Kindheit (Eh, you)
Es klingt Beat-Pop und es gibt Schreie mit Lobpreisungen
Sie sehen es, so ist der Under, ein weiteres Beispiel für Ignoranz
Ich erwarte keine Änderungen wie Kuba von Fidel
Wie ein Zuhälter aus einem Bordell oder in jenem alten Motel
Wo die Hoffnung den Glauben verlor, dass es treue Menschen gibt
Ich bin "Real bis zum Tod", ich habe den Satz von Anuel geklaut

(Underground ist nicht die Musik
Underground ist die U-Bahn
Sie ist unter dem Asphalt und dem Beton
Fluchtweg aus der Sklaverei eines Schwarzen
Und als Trottel verkaufen wir es als Respekt
Das heimliche Gesicht des Widerstands
Es ist weder Hardcore noch Conscious Rap
Man lernte dich kennen und das war kein Zufall
Der Underground starb, als das Internet erschien)