Paroles et traduction Nks - Szuperhősök

Szuperhősök

N-K-S, Zenki Mephisto
Ha nincs már elég erőd
Akkor dobd ki a karod!
Ezt szúrd be!
Ezt szúrd be!

A rapem narkó, attól zöldült be a Hulk
Most úgy néz a kampókéz, mint akinek sok volt a mák
A blantomtó', ledobja terepszínt a Rambo
Ha velem szív Piedone, dobja Terence Hill-t és nekem jattol
Érj utol bip-bip, a kakukk ott lapul
De az NKS a big beat! Még Johnny Bravo
A szívtipró is parókát húz és bankot rabol
Itt nincs ingyen dózis. Gyorsabb a Nintendo is
A robot zsarunál, mert akkora pakkettet tankol
Hogy ahhoz Bob Marley szalutál
Bocs denevér de kuzinod Robin lett az alja
Aki azért van szabin, mer' a szkankomtól a padlót nyalja
Aszondja' a Köbüki, a Mézga totál blinkó
Pedig tőle van az infó
És a Judy Jetson nimfó
Húzd bele magad a latexbe
Mint a plastic, mert azt hittem mind jó
Kiderült a Pocahontas ringyó
A terminátor mától azért fedezi a hátunk
A bestontól, a shotomtól, a T1000-es betompul
A szemetek csík, minta Snoopy-é, Mephisto a Crupié
Azé' van betonból a sok szuperhős, mer' hozzám járnak Frutiér'

A nevem Nos'Chez!
Jegyezd meg fattyú!
Nem győzhetsz le!
Állj föl, gyerünk, állj föööl!

Spiderman állj föl! A nevem N-O-S Chez!
Na húzd el a beled, jobb vagyok rappnibe
A trükköd ős régi!
Mondd meg a jenkiknek: tőlem terhes a First Lady!
Ez a sáv baby, amit nem közöl le a bulvár
Rossz helyen turkál a sok kukkoló
Dákó slukkoló, kuka búvár!
Ha a Macskanő lába X lenne
Frankón bevennék az X-Men-be
Batman bele mixelne, és elkerülöd a málást
Amúgy Joker olcsón átüti a batmobil-od alvázszámát
Add meg Superman bankszámlaszámát
Hidd el dzsukel lesz
Biztos van rajta szuper stex
Amiből veszi a sok antrahxet
Az élvezet az első, mondja Dr. Octopus a killa
6 lábon járni sokkal kényelmesebb, mint a Domus, vagy a Kika
Ha van varázsital, piff-paff nagy a blamázs
Jön Flaszterix, és kicsi a rakásba üti az egész bagázst
A vamzer is, asziszi hős mer' hallgat Vangelis-t
A pancser is kiengedi a gőzt, ha fasza a szatelit
Csak is Marlborót blázol az összes Cowboy
De Lucky Luke Lucky Strike-ot szív mer' sztrájkol
Mad Max meg Billy Idoll-t hallgat akkor is, ha gyászol
Minden szajha szájról szájra adja át
Hogy mától az se gáz, ha a spanja nem bátor
Csak egy szuperhős imitátor

Dick Tracy a gint érzi, Slim Shady-t elintézi
Egy kis pénz is akadt, ez itt a közúti szintézis
Pár arab egy limóba átveszi a kaszinódat, ász
Beszállsz? Ez Budapest by Night
Nem a Las Vegas. Kapja be Jean Claude Van Damme
Aki a véres sport után egy reklámban mondja el
Hogy milyen sampont venne
A sok milliárdos hős, mint Hári János
Mint a kriminálos, aki kipipál most
Ha pipa rád kipicsáz most!
Mi van szöszi? Gagyi, aki a ringbe most az aerobikot löki
A Szuper Nagyi a nyugdíjából vett egy szuper fagyit
A dzsungel nagyi, Tarzan, a Lochness-i tóban
Csak olaj meg hal van

A pupilla rátesz, itt engem szív Dexter meg Didi
Azt mondják ez picit gyorsabb, mint a Speedy Gonzalez
Ha rávesz a krimi
Magát üti ki a Rocky, hogy ha megjön a sztiki
Itt Pluto nem házi kedvenc többé csak kóbor
Pablo Escobarnak hordja a cuccot a Tescoból
Mikor a discoba még a John Travolta volt a king
Ő orrba tolt, de a sarkon nem Robin Hood rabolta ki
Túl nagy a porta Sir Arthur tűt tolok az összes lovagodba
Vésd az acélkobakodba csak a szart túrd Camelotba
Itt a Phantom. Én meg a spanok fenn az MO panel blokkba

Супергерои

N-K-S, Zenki Mephisto
Если у тебя уже нет сил,
Тогда подними руки!
Включи это!
Включи это!

Мой рэп - наркотик, от него Халк позеленел.
Теперь его рука-крюк выглядит так, будто ему переборщили с маком.
Мой речитатив - бомба, Рэмбо сбрасывает камуфляж.
Если бы Пидон курил со мной, он бы бросил Теренса Хилла и поставил на меня.
Догони меня, бип-бип, кукушка где-то рядом,
Но NKS - это биг-бит! Даже Джонни Браво,
Сердцеед, надевает парик и грабит банк.
Здесь нет бесплатной дозы. Nintendo работает быстрее,
Чем робот-коп, потому что он заправляется таким количеством,
Что даже Боб Марли салютует ему.
Прости, летучая мышь, но твой кузен Робин стал отбросом,
Который взял отгул, потому что лижет пол от моего скана.
Кобукай говорит, что Мезга - полный придурок,
Хотя информацию сливает именно он,
Как и нимфоманка Джуди Джетсон.
Натяни на себя латекс,
Как пластик, потому что я думал, что все они хорошие.
Оказалось, что Покахонтас - шлюха.
Терминатор теперь прикрывает наши спины
От бестолковых, от моих выстрелов, Т-1000 тупит.
Ваши глаза - щелочки, как у Снупи, Мефисто - крупье.
Все эти супергерои сделаны из бетона, потому что они ходят ко мне за фруктами.

Меня зовут Нош'Шез!
Запомни, ублюдок!
Тебе меня не победить!
Вставай, давай, вставаааай!

Человек-паук, вставай! Меня зовут Н-О-Ш Шез!
Давай, уматывай, я читаю рэп лучше,
Твои трюки - прошлый век!
Скажи янки: первая леди беременна от меня!
Этот трек, детка, который желтая пресса не опубликует.
Все эти зеваки роются не в том месте.
Тупые подглядывающие, мусорные ныряльщики!
Если бы у Женщины-кошки лапы были Х-образные,
Ее бы точно взяли в Люди Икс.
Бэтмен бы ее вписал, и ты бы избежал взбучки.
Кстати, Джокер за дешево перебьет номер твоего бэтмобиля.
Давай номер банковского счета Супермена.
Поверь, он станет мусором,
У него наверняка есть супербабки,
На которые он покупает себе кучу антракса.
Удовольствие превыше всего, говорит Доктор Осьминог, убийца.
Ходить на шести ногах намного удобнее, чем по Домусу или Икее.
Если есть волшебный напиток, пшик-пшик, и вот тебе большой облом.
Идет Флэшерикс и одним ударом укладывает всю вашу шайку.
Таможенник тоже, он герой-ассистент, потому что слушает Вангелиса.
Даже неудачник выпускает пар, если у него классный спутник.
Все ковбои курят только Marlboro,
Но Лаки Люк курит Lucky Strike, потому что бастует.
А Безумный Макс слушает Билли Айдола, даже когда скорбит.
Все шлюхи передают друг другу из уст в уста,
Что теперь не стыдно, если твой парень не храбрец,
А всего лишь подражатель супергероев.

Дик Трейси чувствует себя отлично, Слима Шейди он уделает.
Немного денег тоже дал, вот она, дорожная синергия.
Пара арабов в лимузине перенимает твое казино, туз.
В деле? Это ночной Будапешт,
А не Лас-Вегас. Получи по заслугам, Жан-Клод Ван Дамм,
Который после кровавого спорта рассказывает в рекламе,
Какой шампунь он бы купил.
Все эти миллиардеры-герои, как Хари Янош,
Как преступник, который сейчас ставит галочку,
Если ему на тебя наплевать, он тебя сейчас сфоткает!
Что там, блондиночка? Неудачник, который сейчас в ринге занимается аэробикой.
Супербабушка купила себе супермороженое на пенсию.
Большая обезьяна из джунглей, Тарзан, в озере Лох-Несс.
Там только нефть и рыба.

Зрачки расширены, здесь меня любят Декстер и Диди.
Говорят, это немного быстрее, чем Спиди Гонсалес.
Если криминал возьмет свое,
Рокки сам себя нокаутирует, когда придет липучка.
Здесь Плуто больше не домашний любимец, а просто бродяга.
Таскает вещи Пабло Эскобара из Tesco.
Когда в дискотеке королем был Джон Траволта,
Он бил в нос, но на углу его ограбил не Робин Гуд.
Порция слишком большая, сэр Артур, я всажу иглу во всех твоих рыцарей.
Вбей себе в стальную каску: копайся в дерьме только в Камелоте.
Вот Фантом. А я со своими дружками на вершине панельной многоэтажки в МО.