Paroles et traduction NliteN feat. Eratt - Later That Night

Later That Night

Hoping I can find a better map
Oh matter fact I'm hoping it backward
Trying to keep my body intact
Levy ran dry better brace for heavy impact
When it's gone you gon' never get it back
Man its on and we finna get it cracking
Know it ain't wrong but I'm keeping it a stack
Never know who you are for you til what you lack my nigga
Step back my niggas
Show you how to recognize a trap my nigga
Heard you want the money and the racks my nigga
But they only feed cheese to the rat my nigga
Yeah go figure
Snapback to when no hat fitted didn't know that minute was a kodak image
When my dad popped by will we sold that
Tryna get his soul back eating on that cold as spinach
Stories getting gold ill spin it
Something like a throwback vintage
Aint nothing that control that kid be aware this a cold ambition
Took a village just to raise them chillen
Why out em in a cage unwilling
Learn from an early age bout vision don't ask how i stay so driven

Put the keys into the whip to get it started
We about to have the whole world gone departed
Don't mean nothing less its mind over body
On my grind we got get it til we got it
Til we got it

"Dark world on the come up
Dark world when the suns up
And we give what you need but that's all you get
Promise and the breads on the table that's the pita with the hummus
I was raised In the woods with the goat
DJ call him young Mr. Tumnus
Now I'm sitting by the doc by the boat
30 spliffs so I know the bliss of numbness
30 day spent writing the poem
On the notes in my phone
But the poems for you, but you ain't even home
Caught in my thoughts when alone
Bought all the pot with the loans
Top from the shop where it grows
Hot from the top of the dome
Cone from the Raw to the dome, eRATT raw to the bone
Like sticks and stones roll a stick get stoned
Stupid motherfuckers and they sitting on thrones
Same stupid motherfuckers who be laughing at me till my name gets known
Next time you give me daps remember that, no love shown

Позже той ночью

Надеюсь, я смогу найти карту получше,
вернее, надеюсь, что она перевёрнута задом наперёд.
Пытаюсь сохранить своё тело в целости,
Леви кончился, лучше приготовься к жёсткому приземлению.
Когда всё закончится, ты уже не вернёшь это обратно,
братан, всё серьёзно, и мы собираемся пустить всё в дело.
Знаю, что это неправильно, но я храню это в тайне,
никогда не знаешь, кто ты на самом деле, пока тебе чего-то не хватает, братан.
Отойдите, ребята,
покажу вам, как распознать ловушку, братан.
Слышал, ты хочешь денег и пачек купюр, братан,
но сыр дают только крысе, братан.
Да, сделай выводы.
Возвращаюсь в то время, когда кепки не налезали, не зная, что эта минута станет снимком «Полароида»,
когда мой отец заглядывал к нам, мы продавали это,
пытаясь вернуть его душу, питаясь этим холодным, как шпинат.
Истории становятся золотыми, я расскажу их,
что-то вроде винтажного возвращения в прошлое.
Нет ничего, что могло бы контролировать этого парня, знай, это холодная амбиция.
Понадобилась целая деревня, чтобы вырастить этих детей,
зачем сажать их в клетку против их воли?
Учитесь с раннего возраста видению, не спрашивайте, как мне удаётся оставаться таким целеустремлённым.

Вставляю ключи в машину, чтобы завести её,
мы собираемся взорвать весь мир.
Это не значит ничего, кроме как «разум над телом»,
мы будем пахать, пока не получим своё,
пока не получим своё.

"Тёмный мир на подъёме,
тёмный мир, когда встаёт солнце,
и мы даём то, что тебе нужно, но это всё, что ты получишь.
Обещания и хлеб на столе – это пита с хумусом.
Я вырос в лесу с козами,
диджей зовёт меня юный мистер Тумнус.
Сейчас я сижу у причала,
30 косяков, так что я знаю блаженство онемения.
30 дней, потраченных на написание стихов,
в заметках на моём телефоне,
но эти стихи для тебя, но тебя даже нет дома.
Погружаюсь в свои мысли, когда я один,
купил всю травку в долг,
лучшую в магазине, где она растёт,
горячую, прямо из головы,
косяк из бумаги Raw, eRATT до мозга костей,
как палками и камнями, забей косяк и накурись.
Тупые ублюдки, а сами сидят на тронах,
те же тупые ублюдки, которые будут смеяться надо мной, пока моё имя не станет известным.
В следующий раз, когда будешь меня похлопывать по плечу, помни об этом, никакой любви не было.