Paroles et traduction en allemand Nls Huncho - Envy

Envy

Since I been down, ain't nobody else believed in me
I promise we gon' make it out, let 'em envy me
Shawty the realest on my team, she my MVP
And shit my future so damn bright can't see ahead of me
I'm sitting praying for the best, hope my time ain't coming
Netflix on the TV while we countin' hundreds
Can't let a nigga hold me, I'm always gon' recover
Just wait and see we gon' make it out the stormy weather

Hell nah this lifestyle wasn't meant for me
I had to go and get it now these niggas envy me
I couldn't make it right, turn left on the next street
Tryna prove these niggas wrong yall just wait and see
Impatient nigga but I gotta keep my head up
Ain't fuckin' wit' no average baby I ain't regular
They keep tellin' me give up they just hatin'
And all this hate coming my way I'm gettin' fed up
I'm tryna touch a hunnid' bands before I'm 22
Shit i'm really 'bout that bag nigga how 'bout you
Saying that's your brother but you barely even know the dude
But if my brother say he got me, I know he gon' come through
Tunnel Vision at the end I'm seeing blue and green
These demons in my body tryna get a hold of me
Going up so fast you can't blink you might miss sum'
I'm speaking facts, these niggas thinking that I been bluffin'

Since I been down, ain't nobody else believed in me
I promise we gon' make it out, let 'em envy me
Shawty the realest on my team, she my MVP
And shit my future so damn bright can't see ahead of me
I'm sitting praying for the best, hope my time ain't coming
Netflix on the TV while we countin' hundreds
Can't let a nigga hold me, I'm always gon' recover
Just wait and see we gon' make it out the stormy weather

Yea we gon' make it out the stormy weather
I'm a real nigga baby can't many do it better (Yea, yea)
Yo' bitch I keep her wetter (Wetter)
Shit I'm a diamond in the rough they just ain't found me
And if I call you brother just know you my family
Having dreams about that foreign fuck a Audi
Wavy nigga, I ain't talking 'bout 360
In my jordans but soon I'm a be in Louis V's
BGM it's a movement no we can't be beat
I say it in all my songs but we the winning team
Speaking shit into existence all 2019

Since I been down, ain't nobody else believed in me
I promise we gon' make it out, let 'em envy me
Shawty the realest on my team, she my MVP
And shit my future so damn bright can't see ahead of me
I'm sitting praying for the best, hope my time ain't coming
Netflix on the TV while we countin' hundreds
Can't let a nigga hold me, I'm always gon' recover
Just wait and see we gon' make it out the stormy weather

Neid

Seit ich am Boden war, hat niemand sonst an mich geglaubt.
Ich verspreche, wir schaffen es raus, lass sie mich beneiden.
Shawty, die Echteste in meinem Team, sie ist mein MVP.
Und scheiße, meine Zukunft ist so verdammt hell, ich kann nicht vor mich sehen.
Ich sitze hier und bete für das Beste, hoffe, meine Zeit kommt nicht.
Netflix läuft im Fernseher, während wir Hunderter zählen.
Kann mich von keinem Kerl aufhalten lassen, ich werde mich immer erholen.
Warte nur ab, wir schaffen es aus dem stürmischen Wetter heraus.

Verdammt, nein, dieser Lebensstil war nicht für mich bestimmt.
Ich musste los und es mir holen, jetzt beneiden mich diese Typen.
Ich konnte es nicht richtig machen, also bin ich an der nächsten Straße links abgebogen.
Ich versuche, diesen Typen das Gegenteil zu beweisen, wartet nur ab.
Ich bin ungeduldig, aber ich muss meinen Kopf oben behalten.
Ich lasse mich nicht auf Durchschnittliche ein, Baby, ich bin nicht gewöhnlich.
Sie sagen mir immer wieder, ich soll aufgeben, sie hassen nur.
Und all dieser Hass, der mir entgegenkommt, ich habe die Schnauze voll.
Ich versuche, hundert Riesen zu machen, bevor ich 22 bin.
Scheiße, ich bin wirklich hinter dem Geld her, Junge, und du?
Du sagst, das ist dein Bruder, aber du kennst den Kerl kaum.
Aber wenn mein Bruder sagt, er steht hinter mir, weiß ich, dass er durchziehen wird.
Tunnelblick, am Ende sehe ich Blau und Grün.
Diese Dämonen in meinem Körper versuchen, mich zu packen.
Ich steige so schnell auf, du darfst nicht blinzeln, sonst verpasst du was.
Ich rede Klartext, diese Typen denken, ich bluffe nur.

Seit ich am Boden war, hat niemand sonst an mich geglaubt.
Ich verspreche, wir schaffen es raus, lass sie mich beneiden.
Shawty, die Echteste in meinem Team, sie ist mein MVP.
Und scheiße, meine Zukunft ist so verdammt hell, ich kann nicht vor mich sehen.
Ich sitze hier und bete für das Beste, hoffe, meine Zeit kommt nicht.
Netflix läuft im Fernseher, während wir Hunderter zählen.
Kann mich von keinem Kerl aufhalten lassen, ich werde mich immer erholen.
Warte nur ab, wir schaffen es aus dem stürmischen Wetter heraus.

Ja, wir schaffen es aus dem stürmischen Wetter heraus.
Ich bin ein echter Kerl, Baby, es gibt nicht viele, die es besser können (Ja, ja).
Deine Schlampe, ich halte sie feuchter (Feuchter).
Scheiße, ich bin ein ungeschliffener Diamant, sie haben mich nur noch nicht gefunden.
Und wenn ich dich Bruder nenne, dann weißt du, dass du meine Familie bist.
Ich träume von diesem Ausländer, scheiß auf einen Audi.
Wavy Nigga, ich rede nicht von 360.
In meinen Jordans, aber bald werde ich in Louis V's sein.
BGM, es ist eine Bewegung, nein, wir sind nicht zu schlagen.
Ich sage es in all meinen Songs, aber wir sind das Gewinnerteam.
Ich spreche die Scheiße ins Leben, das ganze Jahr 2019.

Seit ich am Boden war, hat niemand sonst an mich geglaubt.
Ich verspreche, wir schaffen es raus, lass sie mich beneiden.
Shawty, die Echteste in meinem Team, sie ist mein MVP.
Und scheiße, meine Zukunft ist so verdammt hell, ich kann nicht vor mich sehen.
Ich sitze hier und bete für das Beste, hoffe, meine Zeit kommt nicht.
Netflix läuft im Fernseher, während wir Hunderter zählen.
Kann mich von keinem Kerl aufhalten lassen, ich werde mich immer erholen.
Warte nur ab, wir schaffen es aus dem stürmischen Wetter heraus.