Nneka - Uncomfortable Truth - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nneka - Uncomfortable Truth




Uncomfortable Truth
Uncomfortable Truth
Jjarbado neomu jjarba mwonde geu chimaneun mwonde
The skirt is too short, that skirt, that swaying skirt
Wae hapil baram buneun oneure
Why does the wind only blow today?
Heulkkeumdeul chyeodabone waeirae nat tteugeopge waeirae
I feel cold, it's strangely hot
Jyae bwara daenoko neol bonda
I hold myself back, hold onto myself
Hananeun algo dureun moreuji yeppeoseo neoreul boneun jul alji
They say I'm narrow-minded, do you think they look at you because you're pretty?
Namjaneun modu neukdaeya, oh yee iye
All men are the same, oh yes, iye
Geokjeongdo palja biutgo itji sok jobeun namja mandeulgo itji
They even forget their fears, they keep trying to be good men
Jeongmal neo molla geureoni
You really don't know, do you?
Na jochago ireoni naega
I'm getting angry, I am
Sibi geolla ireoni naega
I'm going crazy, I am
Nae nunedo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun
Even to my eyes, you're dazzlingly beautiful
Naman isseul ttaen da jotago
It shows when you're alone
Nae apeseoman jom harago
Just listen to me a bit
Sogi neo ttaeme bassak bassak ta deureo ganda
My breath keeps getting caught because of you
I′m running into fire
I′m running into fire
Himdeulda nege matchueo bogiga oneuldo eotnaganeun soriga nal goerophinda
They all say you're a good match, the sound of not knowing even once makes me go crazy
Gojip piujima deo mideobolge
Don't smile so much, you'll be even more captivating
Payeodo neomu payeo mwonde geu nochureun mwonde
It's too much, that exposure, that revealing outfit
Sugil ttae josimina hadeonji
Did you wear it on purpose?
Sogi da boigesseo waeirae da bojanha waeirae
It's all showing, it's all exposed
Dodaeche nugul wihan geoni
Who is this for?
Han nune bwado bulpyeonhae boyeo ppeoljjumhae haneun niga da boyeo
I can see it in your eyes, you're uncomfortable, you're embarrassed, I can tell
Gosaengeul saseo haneunde, oho huwoo
You're living your life, oho huwoo
Geokjeongdo palja biutgo itji sok jobeun namja mandeulgo itji
They even forget their fears, they keep trying to be good men
Jeongmal neo molla geureoni
You really don't know, do you?
Na jochago ireoni naega
I'm getting angry, I am
Sibi geolla ireoni naega
I'm going crazy, I am
Nae nunedo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun
Even to my eyes, you're dazzlingly beautiful
Naman isseul ttaen da jotago
It shows when you're alone
Nae apeseoman jom harago
Just listen to me a bit
Sogi neo ttaeme bassak bassak ta deureo ganda
My breath keeps getting caught because of you
Neowa naui georiboda jjarba boineun chima
The skirt that looks shorter than the distance between you and me
Uriboda gipeo boineun nochure jakku kkoineun nomdeul
The revealing jacket, the guys who stick like glue, they look cheaper than us
Sok jobeun nom manyang jiltuhaneun geo anya
Being good doesn't mean flirting with every guy
Hananeun algo dureun moreuji yeppeoseo neoreul boneun jul alji
They say I'm narrow-minded, do you think they look at you because you're pretty?
Namjaneun modu neukdaeya, oh ye iyee
All men are the same, oh ye iyee
Geokjeongdo palja biutgo itji sok jobeun namja mandeulgo itji
They even forget their fears, they keep trying to be good men
Jeongmal neo molla geureoni
You really don't know, do you?
Na jochago ireoni naega
I'm getting angry, I am
Sibi geolla ireoni naega
I'm going crazy, I am
Nae nunedo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun
Even to my eyes, you're dazzlingly beautiful
Naman isseul ttaen da jotago
It shows when you're alone
Nae apeseoman jom harago
Just listen to me a bit
Sogi neo ttaeme bassak bassak ta deureo ganda
My breath keeps getting caught because of you
Na jochago ireoni naega
I'm getting angry, I am
Sibi geolla ireoni naega
I'm going crazy, I am
Nae nunedo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun
Even to my eyes, you're dazzlingly beautiful
Naman isseul ttaen da jotago
It shows when you're alone
Nae apeseoman jom harago
Just listen to me a bit
Sogi neo ttaeme bassak bassak ta deureo ganda
My breath keeps getting caught because of you
Na jochago ireoni naega
I'm getting angry, I am
Sibi geolla ireoni naega
I'm going crazy, I am
Naman isseul ttaen da jotago
It shows when you're alone
Nae apeseoman jom harago
Just listen to me a bit
Sogi neo ttaeme bassak bassak ta deureo ganda
My breath keeps getting caught because of you





Writer(s): Nneka-lucia Egbuna, Farhot


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.