Paroles et traduction No.1 - Beni Duy

Sinirle yazdığım şarkılardan
Hayat var dediğin sokaklardan
Havada geberen martılardan
Ve su içinde boğulan balıklardan
Gece eve gelemeyen adamlardan
Serserileri seven kadınlardan
Beni duy geride kalanlardan
Gönlünden kopanlardan

Gecemin içine gel, kafamın içi beter
Böceğin öcü geber ve kimin gücü yeterse
Buna devam, hey sana da selam, ne
Beni sevmiyosun anladık ulan
Kimseye yok ihtiyacım
Şarkılarım yarıda kaldı neyse
Anlatmaya gerek yok fazla
Saçmalarsam da kusura bakma bana

Dünyaya bakıp gülümse
Sakın küfretme zenci gülümse
Hadi kendini birazcık önemse
Ve gir gecemin içine
Beni yargılayanlar ben değil
Ama saçmalayanlar benden
Bi dilek yut içinden kafandan
Ağzına düşmeden ölen fikirler

Из тех песен, которые я написал с нервом
С улиц, где ты говоришь, что есть жизнь
Одна из чаек, умирающих в воздухе
И от рыбы, утонувшей в воде
От тех, кто не может вернуться домой ночью
От женщин, которые любят бродяг
Услышь меня от тех, кто остался позади
Из тех, кто оторвался от своих сердец

Приходи в мой вечер, у меня в голове будет хуже
Мститель жука, умри, и кто может себе это позволить
Продолжай, эй, и тебе привет, что
Ты меня не любишь, мы поняли.
Никому не нужен
Мои песни прервались, в любом случае
Не нужно слишком много говорить
Даже если я несу чушь, прости меня

Посмотри на мир и улыбнись
Не ругайся, ниггер, улыбнись
Давай, пусть немного о себе позаботится
И залезай в мою ночь
Не я осуждаю меня
Но те, кто говорит чушь, от меня
Проглоти желание из своей головы
Идеи, которые умирают, не попав тебе в рот