Paroles et traduction No.1 - Olmasa Da Olur II

Olmasa Da Olur II

Olmasa da olur güler gözlerim, içine bak derin, içinde kaybederim
Kendimi, ne kadar saklı, derin, dinle kapatıp gözlerini
Olmasa da olur güler gözlerim, içine bak derin, içinde kaybederim
Kendimi, ne kadar saklı, derin, dinle kapatıp gözlerini

What's up?

Yine yazmak zorundayım ha, sözler güzel de çirkin uyak
Bunu yapmaya çalışmadım bak, umarım geçer bu gecen kıyak
Son bi' sözden mi bahsetmeliyim, çoktan bıraktım ayık salak
Beni siktirin gidin, salın biraz, yok itirazınıza ihtiyaç ama

Yine ne dediğim belli değil, pes etmek yalan, siyah bu bayrak
İnsan bulanık sularda berrak, tutmasın şarkı siktirin
Sanıyorlar hep üzgün beni, 11 kafa konserdeki Young Buck
Bonomo, bi' panzer gibi, orospu, şıllık, fahişe, kaltak

Sıkıntı var, sıkıntı yok, gözüm dalar bırakmıyor
Bu boşluklar sarhoşluktan, daha anlatamam boş koltuklar var
Darlar beni, lav püskürten dağlar gibiyim
Kendimde değil, sadece kendime zarar veren biriyim

Yine yazmak zorundayım ya, sen deftere ben yüreğime, siktir
İçtim sinirim geçsin (bitsin), artık bu şarkı bitsin
Mutsuzsun, umutsuzmuşsun, haberim yok zaten hep öyle olur
Kimse yok bu gece olmasa da otur, sağlığına şıllık olmasa da olur

Olmasa da olur güler gözlerim, içine bak derin, içinde kaybederim
Kendimi, ne kadar saklı, derin, dinle kapatıp gözlerini
Olmasa da olur güler gözlerim, içine bak derin, içinde kaybederim
Kendimi, ne kadar saklı, derin, dinle kapatıp gözlerini

If It Were Not

Even if my smiling eyes were not, look into them deeply, I lose
Myself, how deeply hidden, listen and close your eyes
Even if my smiling eyes were not, look into them deeply, I lose
Myself, how deeply hidden, listen and close your eyes

What's up?

I have to write again, huh, the lyrics are beautiful but the rhyme is ugly
I didn't try to do this, I hope this night passes quickly
Should I talk about one last thing, I gave up a long time ago drunk idiot
Get lost, leave me alone, there is no need for your objections

Again, it's not clear what I'm saying, it's a lie to give up, this flag is black
Man is clear in murky waters, don't let the song fucking go
They always think I'm sad, 11 heads Young Buck at the concert
Bonomo, like a fucking tank, whore, slut, prostitute, bitch

There is a problem, there is no problem, my eyes are fixed and don't let go
These are gaps from drunkenness, I can't tell more, there are empty seats
They suffocate me, I'm like a mountain spewing lava
I am not myself, I am just someone who hurts myself

Again I have to write, you are the notebook I am the heart, fuck
I drank to calm down (end), now let this song end
You are unhappy, hopeless, I don't know anyway, it always happens
Nobody here tonight, sit down, even if it doesn't happen, be healthy as a whore

Even if my smiling eyes were not, look into them deeply, I lose
Myself, how deeply hidden, listen and close your eyes
Even if my smiling eyes were not, look into them deeply, I lose
Myself, how deeply hidden, listen and close your eyes