Paroles et traduction No.1 feat. Çağrı Sinci & Aras - Uçurumlar

Uçurumlar

Yeter çoğalır acılar, yaralar
Uş sorulur, yanılmaz zamanlar
Kanıtlamalar, bu hatırlamalar
Aldıramam, hatırlayamam

Yersiz bi′ oyun bu, ben kazandım nedense
Bir alır bir verirse, nerde benim sıfırım?
Bindim arabaya zencilerle kıvırıp
Bu işleri geziyoruz yalandan sırıtıp

Sanatçılar siyonik, algoritma eridi
Piyon ektiler toprağa ve zombiler dirildi
Neye fayda eder ki, hepsi de delirdi
Doktorum bi' torbacıdan daha fazla verimli

Tekme atar bebekler, şimdiden sinirliler
Ben kronik vakayım, fuck you motherfucke′yım
Param var mutlu değil, tripteyim, bu ipteyim
Cambazlara öğretiyom: "Ulan bak, bu ip dеğil"

Sanki sirktesiniz, nerde alkışınız?
Hayatını sikеr bizim yerde kalmışımız
Sahil esintisi burada reyonlarda
Kamera beni çekerken yönetmen hep uykuda

Uçurumlara ittim kendimi kaç kere ben?
Yaprak döker gibi yazdım her sene ben
Ateş yaktım gerçeğe ben, ateş yaktım her gece ben
Belirsiz hâk hangi cephede?

Birlikte kazanana "Şirket", kaybedene "Aile" denir
Bana öyle bakma, ben de sizin mahalledenim
Hâl ve gidiş sıfır fakat sıkıntı yok hallederiz
50 metre mesafeden fark ederim kaybedeni

Şehrin en işlek caddesinde tiner çeker çocuklar
Gel de şimdi afiyetle sıcak çorba iç
Herkesin bi' mazareti vardır elbet moruk
Fakat bir gün olsun hiç unutma, biz hep burdayız

Sormadığım soruların cevaplarıyla meşgulüm
Ve rehberimde ölülerin de numaraları var hâlen
Hiç düşünme kaç, pis sularda yüzme kirletir seni
Öldürür beni bu duruma düşüren âlem

İnsan ömrü pisuvarda izmarit
Sen hayatta kal da, pembe hayallerin az uzakta dursun
Balistik bir detaydır en sonunda kurşun
Arkadaşına söyle benle göz teması kursun

Uçurumlara ittim kendimi kaç kere ben?
Yaprak döker gibi yazdım her sene ben
Ateş yaktım gerçeğe ben, ateş yaktım her gece ben
Belirsiz hâk hangi cephede?

Uçurumlara ittim kendimi kaç kere ben?
Yaprak döker gibi yazdım her sene ben
Ateş yaktım gerçeğe ben, ateş yaktım her gece ben
Belirsiz hâk hangi cephede?

(La-la-la, la-la-la, la-la-oh)
(La-la-la, la-la-la, la-la-oh-11)
(La-la-la, la-la-la, la-la-oh)
(La-la-la, la-la-la, la-la-oh-11)

(La-la-la, la-la-la, la-la-oh)
(La-la-la, la-la-la, la-la-oh-11)
(La-la-la, la-la-la, la-la-oh)
(La-la-la, la-la-la, la-la-oh-11)

Пропасти

Хватит, множатся боли, раны
Стираются, не ошибаются времена
Доказательства, эти воспоминания
Не обращу внимания, не вспомню

Бессмысленная игра, но я почему-то выиграл
Если брать и давать, где мой ноль?
Сел в машину, с чернокожими покурили
Мотаемся по этим делам, фальшиво улыбаясь

Артисты сионистские, алгоритм расплавился
Пешек посадили в землю, и зомби воскресли
Что толку, все свихнулись
Мой доктор продуктивнее барыги

Пинком бьют младенцы, уже нервные
Я хронический случай, пошла ты, сука
Есть деньги, не счастлив, в трипе, на грани
Учу канатоходцев: "Эй, смотри, это не канат"

Как будто в цирке, где ваши аплодисменты?
Жизнь трахнет того, кто остался на нашем месте
Морской бриз здесь на полках
Камера снимает меня, а режиссер вечно спит

Сколько раз я сам себя бросал в пропасти?
Как листья опадают, так я писал каждый год
Поджигал правду, поджигал каждую ночь
Неясная судьба на каком фронте?

Тому, кто выигрывает вместе, говорят "Компания", проигравшему - "Семья"
Не смотри на меня так, я тоже из вашего района
Положение дел - ноль, но ничего, справимся
За 50 метров узнаю проигравшего

На самой оживленной улице города дети нюхают клей
Ну, давай теперь с аппетитом выпей горячего супа
У каждого есть оправдание, старик
Но ни на день не забывай, мы всегда здесь

Занят ответами на вопросы, которые не задавал
И в моей телефонной книге до сих пор есть номера мертвых
Не думай бежать, плавать в грязной воде - испачкаешься
Убьет меня этот мир, который довёл меня до такого состояния

Человеческая жизнь - окурок в писсуаре
Ты выживи, а розовые мечты пусть подождут
Баллистическая деталь - в конце концов, пуля
Скажи своему другу, чтобы посмотрел мне в глаза

Сколько раз я сам себя бросал в пропасти?
Как листья опадают, так я писал каждый год
Поджигал правду, поджигал каждую ночь
Неясная судьба на каком фронте?

Сколько раз я сам себя бросал в пропасти?
Как листья опадают, так я писал каждый год
Поджигал правду, поджигал каждую ночь
Неясная судьба на каком фронте?

(Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-о)
(Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-о-11)
(Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-о)
(Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-о-11)

(Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-о)
(Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-о-11)
(Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-о)
(Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-о-11)