No Angels - Autumn Breeze - Big Band - traduction des paroles en russe

Autumn Breeze - Big Band - No Angelstraduction en russe




Autumn Breeze - Big Band
Осенний Бриз - Биг Бенд
So hard to trust that you can live and be sure
Так сложно поверить, что ты можешь жить и быть уверенной,
I made a promise that I wonder no more
Я дала обещание, что больше не буду сомневаться.
I dream myself to all the good things in life
Я мечтаю обо всем хорошем в жизни,
My happiness I won't sacrifice
Я не пожертвую своим счастьем.
I made a change more messin' around
Я изменилась, больше никаких игр,
Now I got my feet hoppin' on the ground
Теперь мои ноги твердо стоят на земле.
No longer runnin' with no place to go
Я больше не бегу без цели,
Don't tell me that it isn't so
Не говори мне, что это не так.
Now the rain has gone and I'm movin' on like a gentle autumn breeze
Дождь прошел, и я двигаюсь дальше, как легкий осенний бриз.
No I won't hold on
Нет, я не буду ждать,
'Cause it won't be long
Потому что скоро,
'Til I, I'm crusin' on a autumn breeze
Я буду парить на осеннем ветру.
Gotta keep believin' that I'm free
Я должна продолжать верить, что я свободна,
No guys or shackles gonna ever hold me
Никакие парни или оковы меня не удержат.
Look out for myself that's what I'm gonna do
Я буду заботиться о себе, вот что я буду делать.
Ain't lookin' for somebody new
Я не ищу кого-то нового.
I've got my reasons why I'm feeling this way
У меня есть причины, почему я так себя чувствую.
See people take love and just throw it away
Вижу, как люди берут любовь и просто выбрасывают ее.
No no no no longer hidin', this is where I wanna be
Нет, нет, нет, я больше не прячусь, это то, где я хочу быть.
I'm flyin' like the wind on the sea
Я лечу, как ветер над морем.
Now the rain has gone and
Дождь прошел, и
I'm movin' on like a gentle autumn breeze
Я двигаюсь дальше, как легкий осенний бриз.
No I won't hold on
Нет, я не буду ждать,
'Cause it won't be long
Потому что скоро,
'Til I, I'm crusin' on a autumn breeze
Я буду парить на осеннем ветру.
Autumn breeze
Осенний бриз,
Autumn breeze
Осенний бриз,
Autumn breeze
Осенний бриз,
Autumn breeze
Осенний бриз.
So hard to trust that you can live and be sure
Так сложно поверить, что ты можешь жить и быть уверенной,
I made a promise that I wonder no more
Я дала обещание, что больше не буду сомневаться.
I dream myself to all the good things in life
Я мечтаю обо всем хорошем в жизни,
My happiness I won't sacrifice
Я не пожертвую своим счастьем.
Now the rain has gone and I'm movin' on like a gentle autumn breeze
Дождь прошел, и я двигаюсь дальше, как легкий осенний бриз.
No I won't hold on
Нет, я не буду ждать,
'Cause it won't be long
Потому что скоро,
'Til I, I'm crusin' on a autumn breeze
Я буду парить на осеннем ветру.





Writer(s): Dennis Dowlut, Darren Dowlut


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.