Faith Can Move A Mountain - Big Band - No Angels traduction en russe

Faith Can Move A Mountain - Big Band

Sitting here at the end of the road
And I don't know what to do
Singing all alone a sad song
This is all I do as a rule

But I know there is something
That leads me through the dark
And I feel the hope is coming
Is coming back again, coming back again
Yes it's coming and I live again

You are the sun in the night
You are my bright guiding light
And if it's raining again
You are by my side, by my side, oh oh
And if a mountain's too high
And if a valley's too low
You're giving me power and strength
You are everything, faith can move a mountain
Ahh you are everything,
Faith can move a mountain
Ahh you are everything, everything

Digging down too deep losing my ground
Feel a cold in my heart
Running down the street running all the way
Gotta make a new start

And I promise this time gonna be so true to myself
Then I feel the hope is coming
Is coming back again, coming back again
Yes it's coming and I live again

You are the sun in the night
You are my bright guiding light
And if it's raining again
You are by my side, by my side, oh oh
And if a mountain's too high
And if a valley's too low
You're giving me power and strength
You are everything, faith can move a mountain
Ahh you are everything,
Faith can move a mountain
Ahh you are everything, everything, oh oh
Ahh you are everything,
Faith can move a mountain
Ahh you are everything, everything, oh oh

Faith can move a mountain
Ah, faith can move a mountain
And if it's raining again
You are by my side, by my side, oh oh

And if a mountain's too high
And if a valley's too low
You're giving me power and strength
You are everything, faith can move a mountain
Ahh you are everything,
Faith can move a mountain
Ahh you are everything, everything
Faith can move a mountain

Digging down too deep losing my ground
Feel a cold in my heart
(Faith can move a mountain)
Running down the street running all the way
Gotta make a new start
(Everything, everything)

Digging down too deep losing my ground
Feel a cold in my heart
(Faith can move a mountain)
Running down the street running all the way
Gotta make a new start
(Everything, everything)

Вера может сдвинуть горы - Биг-бэнд

Сижу здесь, в конце пути,
И не знаю, что делать.
Пою в одиночестве грустную песню,
Это всё, что я делаю, как правило.

Но я знаю, что-то есть,
Что ведёт меня сквозь тьму.
И я чувствую, что надежда возвращается,
Возвращается снова, возвращается снова.
Да, она возвращается, и я живу снова.

Ты - солнце в ночи,
Ты - мой яркий путеводный свет.
И если снова пойдёт дождь,
Ты будешь рядом со мной, рядом со мной, о, о.
И если гора слишком высока,
И если долина слишком низка,
Ты даёшь мне силу и мощь.
Ты - это всё, вера может сдвинуть горы.
Ах, ты - это всё,
Вера может сдвинуть горы.
Ах, ты - это всё, всё.

Копаю слишком глубоко, теряю почву под ногами,
Чувствую холод в сердце.
Бегу по улице, бегу всё время,
Должна начать всё сначала.

И я обещаю, что на этот раз буду верна себе.
Тогда я чувствую, что надежда возвращается,
Возвращается снова, возвращается снова.
Да, она возвращается, и я живу снова.

Ты - солнце в ночи,
Ты - мой яркий путеводный свет.
И если снова пойдёт дождь,
Ты будешь рядом со мной, рядом со мной, о, о.
И если гора слишком высока,
И если долина слишком низка,
Ты даёшь мне силу и мощь.
Ты - это всё, вера может сдвинуть горы.
Ах, ты - это всё,
Вера может сдвинуть горы.
Ах, ты - это всё, всё, о, о.
Ах, ты - это всё,
Вера может сдвинуть горы.
Ах, ты - это всё, всё, о, о.

Вера может сдвинуть горы,
Ах, вера может сдвинуть горы.
И если снова пойдёт дождь,
Ты будешь рядом со мной, рядом со мной, о, о.

И если гора слишком высока,
И если долина слишком низка,
Ты даёшь мне силу и мощь.
Ты - это всё, вера может сдвинуть горы.
Ах, ты - это всё,
Вера может сдвинуть горы.
Ах, ты - это всё, всё.
Вера может сдвинуть горы.

Копаю слишком глубоко, теряю почву под ногами,
Чувствую холод в сердце.
(Вера может сдвинуть горы)
Бегу по улице, бегу всё время,
Должна начать всё сначала.
(Всё, всё)

Копаю слишком глубоко, теряю почву под ногами,
Чувствую холод в сердце.
(Вера может сдвинуть горы)
Бегу по улице, бегу всё время,
Должна начать всё сначала.
(Всё, всё)