No Angels - I Believe In You - traduction des paroles en allemand

I Believe In You - No Angelstraduction en allemand




I Believe In You
Ich glaube an Dich
Sometimes everything around me gets me all confused
Manchmal bringt mich alles um mich herum durcheinander
Sometimes it's hard to see and understand the truth
Manchmal ist es schwer, die Wahrheit zu sehen und zu verstehen
Where do we go and all the sense don't make a better sense
Wohin gehen wir und all der Sinn ergibt keinen besseren Sinn
When all the rules and all just been
Wenn alle Regeln und alles einfach so sind
I guess it's easy to lose faith
Ich schätze, es ist leicht, den Glauben zu verlieren
But I've been blessed up from my way
Aber ich wurde auf meinem Weg gesegnet
'Cause all I need to know
Denn alles, was ich wissen muss
Is a believe in my love for you
Ist, dass ich an meine Liebe zu dir glaube
It lights me up inside
Es erleuchtet mich innerlich
I believe in the things I feel
Ich glaube an die Dinge, die ich fühle
Just looking in your eyes
Nur wenn ich in deine Augen schaue
And every moment we share
Und jeder Moment, den wir teilen
Reminds me of what's good and true
Erinnert mich an das, was gut und wahr ist
I believe in my love for you, baby
Ich glaube an meine Liebe zu dir, Baby
The joy that you bring me
Die Freude, die du mir bringst
I believe in you
Ich glaube an dich
Sometimes the world can seem so big and make you feel so small
Manchmal kann die Welt so groß erscheinen und dich so klein fühlen lassen
Sometimes it feels like all you do is fall
Manchmal fühlt es sich an, als ob alles, was du tust, nur fallen ist
What gives us strength and keep it going when we hit the wall
Was gibt uns Kraft und lässt uns weitermachen, wenn wir gegen die Wand laufen
Together up every morning ready to give it all
Zusammen jeden Morgen aufstehen, bereit, alles zu geben
I guess it's easy to lose faith
Ich schätze, es ist leicht, den Glauben zu verlieren
But I've been blessed up from my way
Aber ich wurde auf meinem Weg gesegnet
'Cause all I need to know
Denn alles, was ich wissen muss
Is a believe in my love for you
Ist, dass ich an meine Liebe zu dir glaube
It lights me up inside
Es erleuchtet mich innerlich
I believe in the things I feel
Ich glaube an die Dinge, die ich fühle
Just looking in your eyes
Nur wenn ich in deine Augen schaue
And every moment we share
Und jeder Moment, den wir teilen
Reminds me of what's good and true
Erinnert mich an das, was gut und wahr ist
I believe in my love for you, baby
Ich glaube an meine Liebe zu dir, Baby
The joy that you bring me
Die Freude, die du mir bringst
I believe in you, I believe in you
Ich glaube an dich, ich glaube an dich
I believe in you
Ich glaube an dich
All that I need, all that I want
Alles, was ich brauche, alles, was ich will
Is right here inside, inside of my heart
Ist genau hier drinnen, in meinem Herzen
Keeping me strong, keeps me holding on
Hält mich stark, lässt mich durchhalten
All that I need and all that I want
Alles, was ich brauche und alles, was ich will
Is right here inside, inside of my heart
Ist genau hier drinnen, in meinem Herzen
Keeping me strong, keeps me holding on
Hält mich stark, lässt mich durchhalten
'Cause all I need to know
Denn alles, was ich wissen muss
Is a believe in my love for you
Ist, dass ich an meine Liebe zu dir glaube
It lights me up inside
Es erleuchtet mich innerlich
I believe in the things I feel
Ich glaube an die Dinge, die ich fühle
Just looking in your eyes
Nur wenn ich in deine Augen schaue
And every moment we share
Und jeder Moment, den wir teilen
Reminds me of what's good and true
Erinnert mich an das, was gut und wahr ist
I believe in my love for you, baby
Ich glaube an meine Liebe zu dir, Baby
The joy that you bring me
Die Freude, die du mir bringst
I believe in you
Ich glaube an dich
I believe in my love for you
Ich glaube an meine Liebe zu dir
It lights me up inside
Es erleuchtet mich innerlich
I believe in the things I feel
Ich glaube an die Dinge, die ich fühle
Just looking in your eyes
Nur wenn ich in deine Augen schaue
And every moment we share
Und jeder Moment, den wir teilen
Reminds me of what's good and true
Erinnert mich an das, was gut und wahr ist
I believe in my love for you, baby
Ich glaube an meine Liebe zu dir, Baby
The joy that you bring me
Die Freude, die du mir bringst
I believe in you
Ich glaube an dich
I believe in you
Ich glaube an dich





Writer(s): Al Stillman, Irvin Graham, Ervin Drake, Shirl Jimmy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.