No Doubt - Looking Hot (Acoustic) - traduction des paroles en russe
No Doubt Looking Hot (Acoustic)

No Doubt - Looking Hot (Acoustic)

Paroles et traduction No Doubt - Looking Hot (Acoustic)




Looking Hot (Acoustic)
Выгляжу сексуально (Акустика)
Go ahead and look at me
Давай, смотри на меня,
′Cause that's what I want
Ведь это то, чего я хочу.
Take a good look won′t you please
Хорошенько посмотри, прошу,
'Cause that's what I want
Ведь это то, чего я хочу.
I know you wanna stare
Я знаю, ты хочешь пялиться,
You can′t help it and I don′t care
Ты ничего не можешь с собой поделать, и мне всё равно.
So look at me
Так что смотри на меня,
'Cause that′s what I want
Ведь это то, чего я хочу.
Do you think I'm looking hot?
Как думаешь, я выгляжу сексуально?
Do you think this hits the spot?
Как думаешь, это в точку?
I was just looking at me, look at me
Я просто смотрела на себя, смотрела на себя.
Do you think I′m looking hot?
Как думаешь, я выгляжу сексуально?
Do you think this hits the spot?
Как думаешь, это в точку?
I was just looking at me, look at me
Я просто смотрела на себя, смотрела на себя.
Go ahead and stare,
Давай, пялься,
And take a picture please,
И сфотографируй, пожалуйста,
If you need.
Если хочешь.
Anything that says it all.
Всё, что нужно сказать.
(Love, love, love, love).
(Любовь, любовь, любовь, любовь).
Chasing it, I don't know why
Гоняюсь за этим, не знаю зачем,
I think about it a lot
Много об этом думаю.
Better hurry, running out of time
Лучше поторопись, время истекает,
I think about it a lot
Много об этом думаю.
I can′t tell anymore
Я больше не могу сказать,
I don't know what I'm looking for
Я не знаю, чего ищу.
You know what I need
Ты знаешь, что мне нужно,
I think about it a lot
Много об этом думаю.
Do you think I′m looking hot?
Как думаешь, я выгляжу сексуально?
Do you think this hits the spot?
Как думаешь, это в точку?
I was just looking at me, look at me
Я просто смотрела на себя, смотрела на себя.
Do you think I′m looking hot?
Как думаешь, я выгляжу сексуально?
Do you think this hits the spot?
Как думаешь, это в точку?
I was just looking at me, look at me
Я просто смотрела на себя, смотрела на себя.
Go ahead and stare,
Давай, пялься,
And take a picture please,
И сфотографируй, пожалуйста,
If you need.
Если хочешь.
Anything that says it all.
Всё, что нужно сказать.
Running on empty but I have had plenty
Работаю на износ, но у меня было много,
You're complimentary, but I′m just pretending
Ты делаешь комплименты, но я просто притворяюсь.
Uniform, hide behind there, this is my diversion
Униформа, прячусь за ней, это моё отвлечение.
Go ahead and stare on my ragamuffin.
Давай, пялься на мою оборванку.
Feeling so flaking, I dated you take it,
Чувствую себя такой ненастоящей, я встречалась с тобой, принимай это,
When I'm in the mirror, put on my veneer
Когда я у зеркала, надеваю свой лоск.
I coulda sworn, it′s a sure shot
Я могла бы поклясться, это верный выстрел.
Are you under my convoy,
Ты под моим конвоем,
Go ahead stare ragamuffin.
Давай, пялься на мою оборванку.
(Love, love, love, love),
(Любовь, любовь, любовь, любовь),
(Love, love, love),
(Любовь, любовь, любовь),
(Love, love, love, love).
(Любовь, любовь, любовь, любовь).
Do you think I'm looking hot?
Как думаешь, я выгляжу сексуально?
Do you think this hits the spot?
Как думаешь, это в точку?
I was just looking at me, look at me
Я просто смотрела на себя, смотрела на себя.
Do you think I′m looking hot?
Как думаешь, я выгляжу сексуально?
Do you think this hits the spot?
Как думаешь, это в точку?
I was just looking at me, look at me
Я просто смотрела на себя, смотрела на себя.
Go ahead and stare
Давай, пялься
And take a picture please, if you need
И сфотографируй, пожалуйста, если хочешь
Anything that says it all.
Всё, что нужно сказать.
Do you think I'm looking hot?
Как думаешь, я выгляжу сексуально?
Do you think this hits the spot?
Как думаешь, это в точку?
I was just looking at me, look at me
Я просто смотрела на себя, смотрела на себя.
Do you think I'm looking hot?
Как думаешь, я выгляжу сексуально?
Do you think this hits the spot?
Как думаешь, это в точку?
I was just looking at me, look at me
Я просто смотрела на себя, смотрела на себя.
Do you think I′m looking hot?
Как думаешь, я выгляжу сексуально?
Do you think I′m looking hot?
Как думаешь, я выгляжу сексуально?
Do you think I'm looking hot?
Как думаешь, я выгляжу сексуально?
(Love, love, love, love),
(Любовь, любовь, любовь, любовь),
(Love, love, love),
(Любовь, любовь, любовь),
(Love, love, love, love).
(Любовь, любовь, любовь, любовь).




Writer(s): GWEN STEFANI, THOMAS DUMONT, TONY KANAL
No Doubt - Push and Shove
Album
Push and Shove
date de sortie
25-09-2012

1 Push and Shove (Anthony Gorry Remix)
2 Settle Down (Acoustic)
3 Looking Hot (Acoustic)
4 One More Summer (Acoustic)
5 Easy (Acoustic)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.