No Doubt - Under Construction - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction No Doubt - Under Construction




Success serenades me
Успех исполняет мне серенаду.
And pressures at the door
И стук в дверь.
Broken promise debris
Осколки нарушенного обещания
Lie around from my mind war
Ложись рядом с моим разумом война
And my accomplishments interrogating me
И мои достижения допрашивают меня.
Today′s become tomorrow before I wanted it to be
Сегодня стало завтра раньше, чем я хотел.
Desperate discussions
Отчаянные дискуссии
Disturb the destruction
Потревожить разрушение
I assigned in my mind
Я мысленно назначил
I'll be find, I′ll be fine
Я буду в порядке, со мной все будет в порядке.
'Cause I'm under construction everyone
Потому что я нахожусь в стадии строительства.
So you′ll have to mind the mess
Так что тебе придется позаботиться о беспорядке.
I′m under some construction
Я нахожусь в процессе строительства.
I always had to try harder
Я всегда старался изо всех сил.
I never really could keep up
Я никогда не мог за ними угнаться.
Sitting in the corner
Сижу в углу.
With my illness and bad luck
С моей болезнью и невезением.
But in this humble place
Но в этом скромном месте ...
I'm feeling like red wine
Я чувствую себя как красное вино.
And I hope to get better with some time
И я надеюсь, что со временем мне станет лучше.
I′ll be fine, in some time I'll be fine
Я буду в порядке, когда-нибудь я буду в порядке.
′Cause I'm under construction everyone
Потому что я нахожусь в стадии строительства.
So you′ll have to mind the mess
Так что тебе придется позаботиться о беспорядке.
I'm under some construction
Я нахожусь в процессе строительства.
Correction
Правка
Modification
Модификация
Alteration
Изменение
Construction
Строительство
And the rituals that soothe and disgust me
И ритуалы, которые успокаивают и вызывают у меня отвращение.
Will be gone in some time, I'll be fine
Пройдет какое-то время, и я буду в порядке.
In some time I′ll be fine, I′ll be fine
Когда-нибудь я буду в порядке, я буду в порядке.
'Cause I′m under construction everyone
Потому что я нахожусь в стадии строительства.
So you'll have to mind the mess
Так что тебе придется позаботиться о беспорядке.
I′m under some construction
Я нахожусь в процессе строительства.
Construction
Строительство
Feel better with some construction
Почувствуй себя лучше с какой-нибудь конструкцией





Writer(s): Tony Kanal, Gwen Renee Stefani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.