Paroles et traduction No Love For The Middle Child feat. Zero 9:36 & Stand Atlantic - My Friends

My Friends

I hope my friends don't want me dead
For moving on my own (and I won't let this show)
And I hold my breath and watch my enemies
Break through the barbed wire
But God don't fuck with liars, oh, no, no

You say you wanna work this out
But it probably would've worked by now
Cut throat, two-faced
Black heart, knew when it was too late

Why do you wanna slow me down?
When you don't even hear me out
So you will never hear me now

Yeah, you don't know, yeah, you don't know
Yeah, you don't know me at all
You cut me deep, can't stop the bleeding
Now the love is gone

I hope my friends don't want me dead
For moving on my own (and I won't let this show)
And I hold my breath and watch my enemies
Break through the barbed wire
But God don't fuck with liars, oh, no, no

I won't let it go
Said I won't let it go
Said I won't let it go
I won't let it go

Are we decaying like teeth in a cola?
Upset now you're drinking it solo
I don't know what you want from me
Can't keep up with the apathy
Drop my guard and leave a mark
'Cause I'm a sucker for a scar
Let's fall apart, we're better off
'Cause now I know just what you are

Yeah, you don't know, yeah, you don't know
Yeah, you don't know me at all
You cut me deep, can't stop the bleeding
Now the love is gone

And I hope my friends don't want me dead
I'm moving on my own, on my own
And I hold my breath and watch my enemies
Break through the barbed wire
But God don't fuck with liars, oh, no, no

And I hope my friends don't want me dead
For moving on my own (and I won't let this show)
And I hold my breath and watch my enemies
Break through the barbed wire
But God don't fuck with liars, oh, no, no

I won't let it go
Said I won't let it go
Said I won't let it go
I won't let it go
(All my friends, they want me dead)
I won't let it go
I won't let it go

Мои друзья

Надеюсь, мои друзья не желают мне смерти
За то, что я иду своим путём (и я не покажу этого)
И я задерживаю дыхание и наблюдаю, как мои враги
Прорываются сквозь колючую проволоку
Но Бог не обманывает лжецов, о, нет, нет

Ты говоришь, что хочешь все уладить
Но, вероятно, к этому времени все уже было бы улажено
Подлая, двуличная
Черное сердце, знала, когда было слишком поздно

Почему ты хочешь меня замедлить?
Когда ты даже не выслушиваешь меня
Поэтому ты никогда меня больше не услышишь

Да, ты не знаешь, да, ты не знаешь
Да, ты совсем меня не знаешь
Ты ранила меня глубоко, не могу остановить кровотечение
Теперь любовь ушла

Надеюсь, мои друзья не желают мне смерти
За то, что я иду своим путём (и я не покажу этого)
И я задерживаю дыхание и наблюдаю, как мои враги
Прорываются сквозь колючую проволоку
Но Бог не обманывает лжецов, о, нет, нет

Я не отпущу это
Сказал, что не отпущу это
Сказал, что не отпущу это
Я не отпущу это

Мы разрушаемся, как зубы в коле?
Расстроена теперь, когда пьешь её одна?
Я не знаю, чего ты от меня хочешь
Не могу угнаться за твоим безразличием
Опускаю свою защиту и оставляю след
Потому что я падкий на шрамы
Давай расстанемся, нам будет лучше порознь
Потому что теперь я знаю, кто ты такая

Да, ты не знаешь, да, ты не знаешь
Да, ты совсем меня не знаешь
Ты ранила меня глубоко, не могу остановить кровотечение
Теперь любовь ушла

И я надеюсь, что мои друзья не желают мне смерти
Я иду своим путём, своим путём
И я задерживаю дыхание и наблюдаю, как мои враги
Прорываются сквозь колючую проволоку
Но Бог не обманывает лжецов, о, нет, нет

И я надеюсь, что мои друзья не желают мне смерти
За то, что я иду своим путём (и я не покажу этого)
И я задерживаю дыхание и наблюдаю, как мои враги
Прорываются сквозь колючую проволоку
Но Бог не обманывает лжецов, о, нет, нет

Я не отпущу это
Сказал, что не отпущу это
Сказал, что не отпущу это
Я не отпущу это
(Все мои друзья, они желают мне смерти)
Я не отпущу это
Я не отпущу это