Paroles et traduction No Love Monday - BE GREAT

BE GREAT

I know you going thru things
High hopes what the future could bring
But you can't ignore everything
You don't need to be ashamed
Hard to see the sunshine thru the rain
Just don't give it all up for it change
Through this window you seeing a clearer view
Can't dismiss everything that they say to you
Shed some light on the things that you able to
Perseverance is what makes the sums accrue
Just because someone say it don't mean its true
Hard to speak on the things you don't really do
Know yo role and just play it out thur and thru
Keep a grasp on the ones that keep loving you

I gotta grind till the sun go down
Make me feel like a star when you come around
Know my body you know I can't turn you down
If they play on yo top that a hundred rounds
Can't deny all the demons I been around
Lost my mom and I lost something in my head
I was right on the edge when somebody said

Don't give up today
You gotta be great
Down but not out
You gotta keep on feeling it
You killing it you killing it

Back and I'm better than ever
I feel like want it forever
Push thru it no matter the weather
You know I can never forget ya
Still a space in my heart that a fit ya
When it's real it's a permanent fixture
And I swear it's getting realer and realer
Gotta write all my wrongs for I finish
Know this life kinda loco how we living
Tell the truth and you'll always be acquitted
Keep you love if you know your heart ain't in it
Stay on point they don't wanna see you winning
Five percent they'll never know who in it
Five percent they'll know know who in it

I gotta grind till the sun go down
Make me feel like a star when you come around
Know my body you know I can't turn you down
If they play on yo top that a hundred rounds
Can't deny all the demons I been around
Lost my mom and I lost something in my head
I was right on the edge when somebody said

Don't give up today
You gotta be great
Down but not out
You gotta keep on feeling it
You killing it you killing it

БУДЬ ВЕЛИКИМ

Я знаю, ты проходишь через многое,
Возлагаешь большие надежды на то, что может принести будущее,
Но ты не можешь игнорировать всё,
Тебе не нужно стыдиться,
Трудно увидеть солнце сквозь дождь,
Просто не бросай всё ради перемен.
Через это окно ты видишь более ясную картину,
Нельзя отвергать всё, что тебе говорят,
Пролей свет на то, что ты можешь сделать,
Настойчивость - вот что увеличивает доходы,
То, что кто-то что-то говорит, не означает, что это правда,
Трудно говорить о вещах, которыми ты на самом деле не занимаешься,
Знай свою роль и просто играй её до конца,
Держись за тех, кто тебя любит.

Я должен пахать, пока солнце не сядет,
Ты заставляешь меня чувствовать себя звездой, когда ты рядом,
Зная моё тело, ты знаешь, что я не могу тебе отказать,
Если они тронут тебя, это будет стоить им сотни пуль,
Не могу отрицать всех демонов, с которыми сталкивался,
Я потерял маму, и я потерял что-то в своей голове,
Я был на грани, когда кто-то сказал:

Не сдавайся сегодня,
Ты должен быть великим,
Упал, но не сдался,
Ты должен продолжать чувствовать это,
Ты крут, ты крут.

Я вернулся, и я лучше, чем когда-либо,
Я чувствую, что хочу этого вечно,
Пробьюсь сквозь всё, несмотря ни на что,
Ты знаешь, я никогда не смогу тебя забыть,
В моём сердце всё ещё есть место для тебя,
Когда это реально, это навсегда,
И клянусь, это становится всё реальнее и реальнее,
Должен исправить все свои ошибки, прежде чем закончу,
Знаю, эта жизнь немного безумна, как мы живём,
Говори правду, и ты всегда будешь оправдан,
Сохраняй свою любовь, если знаешь, что твоё сердце к ней не лежит,
Будь начеку, они не хотят видеть тебя победителем,
Пять процентов - они никогда не узнают, кто в теме,
Пять процентов - они будут знать, кто в теме.

Я должен пахать, пока солнце не сядет,
Ты заставляешь меня чувствовать себя звездой, когда ты рядом,
Зная моё тело, ты знаешь, что я не могу тебе отказать,
Если они тронут тебя, это будет стоить им сотни пуль,
Не могу отрицать всех демонов, с которыми сталкивался,
Я потерял маму, и я потерял что-то в своей голове,
Я был на грани, когда кто-то сказал:

Не сдавайся сегодня,
Ты должен быть великим,
Упал, но не сдался,
Ты должен продолжать чувствовать это,
Ты крут, ты крут.