Paroles et traduction No Maka feat. Soulplay - Qual e o Teu Estilo - Original Mix

Qual e o Teu Estilo - Original Mix

Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo
Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo
Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo

Sente o power, sente o beat, sente o flow
Já estás a abanar o rabo, ainda agora começou
Novo som, novo hit, boy, fica tranquilo
Só te quero mesmo perguntar
(Qual é teu estilo?)
Pergunto, não facilito, quando vejo algo esquisito
Acredita não evito
Muitos têm o perfil que um homem quer, mas não têm aquele skill
Puro skill de mulher
O Teu look, é marado
O teu peito, é pesado
O teu toque, abusado
Mas juizo, é escusado
Nem vale a pena tentar, vir com as dicas que no fundo 'tas a querer mudar
Bastou o primeiro contacto, para eu reparar
Mas eu volto a perguntar

Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo
Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo
Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo

Uma vem de salto alto, em direção a mim
Digo ao Jay que não a quero, queres ela para ti?
Eu não a quero, olho para o lado para disfarçar
Mas quando vejo, já tenho outra a se encostar
Esta tem swag, e com amigas para partilhar
Groupies, pois elas já não conseguem aguentar
Estilo duvidoso, outro bem poderoso
Baby diz-me qual é, baby diz-me qual é

Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo
Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo
Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo

Quero sentir, quero te ver a dançar
Sente o beat, sente o som, sente o people a vibrar
No maka, sem stress
Perco-me nas tuas curvas, continua e já não sei o que acontece
Vou precisar de GPS, porque só vejo o teu ass
E confesso que já estou a ficar Messed Up
Teu decote jet-set, tuas curvas, teu swag
Baby agora diz-me
O teu olhar, é safado
Eu só vejo o teu rabo
Olhar para ti é pecado
Quero-te ter ao meu lado
Sou fresh como a compal
O Teu swag, o teu shine incondicional
Oh oh
Já estou a delirar, baby será que vais revelar

Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo
Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo
Qual é o teu estilo
Teu estilo, teu estilo

What is Your Style - Original Mix

What is your style
Your style, your style
What is your style
Your style, your style
What is your style
Your style, your style

Feel the power, feel the beat, feel the flow
You're already shaking your tail, it's just begun
New sound, new hit, boy, relax
I just want to ask you
(What's your style?)
I ask, I don't make it easy, when I see something weird
Believe me, I don't avoid
Many have the profile a man wants, but they don't have that skill
Pure female skill
Your look, is overrated
Your chest, is heavy
Your touch, is abused
But judgment, is unnecessary
It's not even worth trying, to come with the tips that deep down you want to change
The first contact was enough for me to notice
But I'll ask you again

What is your style
Your style, your style
What is your style
Your style, your style
What is your style
Your style, your style

One comes in high heels, towards me
I tell Jay I don't want her, do you want her for yourself?
I don't want her, I look to the side to disguise myself
But when I see, I already have another one leaning against me
This one has swag, and with friends to share
Groupies, because they can't stand it anymore
Dubious style, another very powerful
Baby tell me which one is it, baby tell me which one is it

What is your style
Your style, your style
What is your style
Your style, your style
What is your style
Your style, your style

I want to feel, I want to see you dance
Feel the beat, feel the sound, feel the people vibrating
No maka, no stress
I get lost in your curves, continue and I don't know what's happening
I'll need GPS, because I only see your ass
And I confess that I'm already getting Messed Up
Your jet-set neckline, your curves, your swag
Baby now tell me
Your look, is naughty
I only see your tail
Looking at you is a sin
I want to have you by my side
I'm fresh like the compal
Your swag, your unconditional shine
Oh oh
I'm already raving, baby, will you reveal

What is your style
Your style, your style
What is your style
Your style, your style
What is your style
Your style, your style