Paroles et traduction No Malice - Fake News

Fake News

You should of been there when I told em′ to keep that lil deal money
Look upon they face was like is he for real?
Real as any them scripture that you can quote
What made it real, fact I had said it when I was broke
I'm Rakim had to tell em I ain′t a joke
What it profit man yo gain the world yet lose his soul
Lord knows I am far from innocent
But dare I feed my brothers to the wolves then reap the benefits?
Only for whitey just to hit em with them sentences
Or that white tee just to keep em in remembrance
Remember Prince, told you it's a catch to it
Take my catalog, I just as soon set a match to it
Money like a side chick I ain't that attached to it
Ain′t adding up, I done did the math to it
Keep the zeros give it to them weirdos
Even how they dress now, we would never wear those

How they out here rappin, yet they claim they in the trap a lot?
We don′t but it, its fake news
Put em on the big screen since they like to act a lot
We don't buy it, it′s fake news
Said you never snitch but we know that you a chatterbox
We don't buy it, it′s fake news
One big joke luckily we like to laugh a lot
Ha ha haa!
We don't buy it, it′s fake news

What happened to the other brother, heard he in the church now
Think he better than us all, he don't even curse now
I ain't in Bible class tuckin my shirt now
I′m running back in that fire like towers had burnt down
Handful of OGs, rest of them turnt clown
Threw his man under the bus you going to jail now
It′s cool to tell now even if you perjure
Ain't that the Truth, I′m so Sojourner
Nat Turner, not Timmy I always kept a burner
Seems within these verses they get away with murder
Ya killin me, am I the only one feeling me?
If so I rap to myself like it's a soliloquy
Why this need for alternative facts
At 15 I sold soap as alternative crack
Now I ride to Chilli Peppers and alternative tracks
My my how time fly no turning it back

How they out here rappin, yet they claim they in the trap a lot?
We don′t but it, its fake news
Put em on the big screen since they like to act a lot
We don't buy it, it′s fake news
Said you never snitch but we know that you a chatterbox
We don't buy it, it's fake news
One big joke luckily we like to laugh a lot
We don′t buy it, it′s fake news

Фальшивые новости

Ты бы видела, как я сказал им оставить себе эти жалкие деньги.
Выражение их лиц было типа: "Он серьезно?"
Серьезно, как любое писание, которое ты можешь процитировать.
Что делало это серьезным, так это то, что я говорил это, когда был на мели.
Я Раким, должен был сказать им, что я не шутка.
Что пользы человеку приобрести весь мир, а душе своей повредить?
Господь знает, что я далеко не ангел.
Но как я могу скормить своих братьев волкам, а потом пожинать плоды?
Только для того, чтобы белый потом впаял им срок?
Или та белая футболка, чтобы сохранить о них память?
Помнишь Принца, я говорил тебе, что есть подвох.
Забирайте мой каталог, я с таким же успехом могу его сжечь.
Деньги как любовница, я не так уж к ним привязан.
Не складывается, я уже все просчитал.
Оставьте себе нули, отдайте их этим чудакам.
Даже как они сейчас одеваются, мы бы никогда такое не надели.

Как они читают рэп, но при этом утверждают, что постоянно торчат в наркопритоне?
Мы не верим, это фальшивые новости.
Пустите их на большой экран, раз уж они так любят играть.
Мы не верим, это фальшивые новости.
Говорил, что никогда не стучишь, но мы знаем, что ты болтун.
Мы не верим, это фальшивые новости.
Одна большая шутка, к счастью, мы любим посмеяться.
Ха-ха-ха!
Мы не верим, это фальшивые новости.

Что случилось с другим братом? Слышал, он теперь в церкви.
Думает, что лучше всех нас, даже не ругается теперь.
Я не на уроке по Библии, заправляя рубашку.
Я бегу обратно в этот огонь, как будто башни рухнули.
Горстка стариков, остальные превратились в клоунов.
Кинул своего друга под автобус, теперь отправишься в тюрьму.
Теперь круто рассказывать, даже если ты лжесвидетельствуешь.
Разве это не правда, я такой же, как Соджорнер.
Нэт Тернер, а не Тимми, я всегда держал пушку.
Кажется, в этих стихах они сходят с рук за убийство.
Вы меня убиваете, я единственный, кто это чувствует?
Если так, то я читаю рэп самому себе, как будто это монолог.
Зачем нужна эта альтернативная правда?
В 15 лет я продавал мыло как альтернативу крэку.
Теперь я катаюсь под Red Hot Chili Peppers и альтернативные треки.
Как летит время, не повернуть его вспять.

Как они читают рэп, но при этом утверждают, что постоянно торчат в наркопритоне?
Мы не верим, это фальшивые новости.
Пустите их на большой экран, раз уж они так любят играть.
Мы не верим, это фальшивые новости.
Говорил, что никогда не стучишь, но мы знаем, что ты болтун.
Мы не верим, это фальшивые новости.
Одна большая шутка, к счастью, мы любим посмеяться.
Мы не верим, это фальшивые новости.