Paroles et traduction No More - Suicide Commando (Live)

Suicide Commando (Live)

She was my dark haired Lydia
Of my suburban German dreams
And he was the boy-boy-boy called James
And it will all end up like the
New York scene
Too much drugs, too much pills
And too much-too much-too much songs

Suicide commando
Suicide is suicide is suicide
Suicide commando
Suicide is suicide is suicide

King Kong was a murderer
But it-but it-but it was me
I can't stand the scene at all-the scene at all-the scene at all
You are hip and you are down
You are hip and you are down
Find a city, find a room
And find a-find a-find a drug

Suicide commando
Suicide is suicide is suicide
Suicide commando
Suicide is suicide is suicide

She was my dark haired Lydia
Of my suburban German dreams
And he was the boy-boy-boy called James
And it will all end up like the
New York scene
Too much drugs, too much pills
And too much-too much-too much lies

Suicide commando
Suicide is suicide is suicide
Suicide commando
Suicide is suicide is suicide

Sui-cide
Sui-cide Sui-cide Sui-cide Sui-cide Sui-cide
Sui-cide Sui-cide Sui-cide Sui-cide Sui-cide

Команда самоубийц (Live)

Она была моей темноволосой Лидией,
Из моих загородных немецких грёз.
А он был мальчишкой, мальчишкой, мальчишкой по имени Джеймс,
И всё это закончится, как на
Нью-Йоркской сцене.
Слишком много наркотиков, слишком много таблеток
И слишком много-слишком много-слишком много песен.

Команда самоубийц,
Самоубийство есть самоубийство есть самоубийство.
Команда самоубийц,
Самоубийство есть самоубийство есть самоубийство.

Кинг-Конг был убийцей,
Но это-но это-но это был я.
Я не выношу всей этой сцены, всей этой сцены, всей этой сцены.
Ты модный, и ты в депрессии,
Ты модный, и ты в депрессии,
Найди город, найди комнату
И найди-найди-найди наркотик.

Команда самоубийц,
Самоубийство есть самоубийство есть самоубийство.
Команда самоубийц,
Самоубийство есть самоубийство есть самоубийство.

Она была моей темноволосой Лидией,
Из моих загородных немецких грёз.
А он был мальчишкой, мальчишкой, мальчишкой по имени Джеймс,
И всё это закончится, как на
Нью-Йоркской сцене.
Слишком много наркотиков, слишком много таблеток
И слишком много-слишком много-слишком много лжи.

Команда самоубийц,
Самоубийство есть самоубийство есть самоубийство.
Команда самоубийц,
Самоубийство есть самоубийство есть самоубийство.

Само-убийство,
Само-убийство, Само-убийство, Само-убийство, Само-убийство, Само-убийство,
Само-убийство, Само-убийство, Само-убийство, Само-убийство, Само-убийство.