Paroles et traduction No Name - Upalia Ta So Mnou
Upália
ťa
so
mnou
You'll
burn
with
me
Ako
plamene
lístie
Like
a
flame
burns
leaves
Upália
ťa
so
mnou
You'll
burn
with
me
Ako
nevera
lásku
Like
apathy
burns
love
Som
rád,
že
to
bude
so
mnou
I'm
glad
it
will
be
with
me
A
že
rozhodla
vášeň
And
that
passion
made
the
decision
Dobre
vieš,
že
to
rozhodnutie
bolo
naše
You
know
very
well,
the
decision
was
ours
Tvoje
oči
sú
tak
prázdne
Your
eyes
are
so
empty
Nie
sú
v
nich
slzy,
len
inoväť
There
are
no
tears
in
them,
only
desire
To
je
dôvod
pre
nás
oboch
That
is
the
reason
for
both
of
us
Prečo
skončiť
a
navždy
milovať
To
end
and
love
forever
A
prečo
máme
ďalej
báť
sa?
And
why
should
we
fear
any
longer?
Aký
život
nás
čaká?
What
life
awaits
us?
Na
čo
potom
smútiť
za
tým,
What
then
is
the
point
of
mourning
for
that,
Za
čo
dnes
vravíme
Vďaka?
For
what
we
now
say
Thank
you
for?
Upália
ťa
so
mnou
You'll
burn
with
me
Zabijú
ťa
so
mnou
They'll
kill
you
with
me
Koľko
rán
nás
to
stálo?
How
many
wounds
did
it
cost
us?
Upália
ťa
so
mnou
You'll
burn
with
me
Zabijú
ťa
so
mnou
They'll
kill
you
with
me
Tebe
zdá
sa
žili
sme
tak
málo
It
seems
to
you
that
we
lived
so
little
Povedali
sme
si
Áno
We
said
Yes
to
each
other
Niet
pomoci
ani
rady
There
is
no
help
or
advice
Našli
sme
si
cestu
We
found
a
way
Ako
zostať
navždy
mladí
To
stay
young
forever
Nemáme
to
právo
We
don't
have
the
right
A
Vďaka
bohu
ani
silu
And
thank
God,
neither
the
strength
Tak
radšej
skúsme
žiť
a
mýliť
sa
So
let's
try
to
live
and
make
mistakes
Ako
umrieť
bez
omylu
Than
to
die
without
a
mistake
Upália
ťa
so
mnou
You'll
burn
with
me
Zabijú
ťa
so
mnou
They'll
kill
you
with
me
Koľko
rán
nás
to
stálo?
How
many
wounds
did
it
cost
us?
Upália
ťa
so
mnou
You'll
burn
with
me
Zabijú
ťa
so
mnou
They'll
kill
you
with
me
Tebe
zdá
sa
žili
sme
tak
málo
It
seems
to
you
that
we
lived
so
little
Upália
ťa
so
mnou
You'll
burn
with
me
Zabijú
ťa
so
mnou
They'll
kill
you
with
me
Koľko
rán
nás
to
stálo?
How
many
wounds
did
it
cost
us?
Upália
ťa
so
mnou
You'll
burn
with
me
Zabijú
ťa
so
mnou
They'll
kill
you
with
me
Tebe
zdá
sa
žili
sme
tak
málo
It
seems
to
you
that
we
lived
so
little
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.