Charlie - No One Is Innocenttraduction en russe




Charlie
Шарли
Qui sommes-nous? (Charlie)
Кто мы такие? (Шарли)
Qui sommes-nous? (Charlie)
Кто мы такие? (Шарли)
Qui sommes-nous? (Charlie)
Кто мы такие? (Шарли)
Qui sommes-nous? (Charlie)
Кто мы такие? (Шарли)
Qui sommes-nous? (Charlie)
Кто мы такие? (Шарли)
Qui sommes-nous? (Charlie)
Кто мы такие? (Шарли)
Charlie
Шарли
Ça sent la poudre l'infâme qui résonne
Пахнет порохом, подлость звучит повсюду
KO debout, je ne sens plus rien
В нокауте на ногах, я ничего не чувствую
Oh, pauvre Marianne orpheline
О, бедная сирота Марианна
Y a pas que Charlie qu'on assassine, yeah
Не только Шарли здесь убивают, да
À coup de provoc', ils se battent au front
Провокациями они сражаются на фронте
Du rire aux larmes à coups de crayon
От смеха до слез ударами карандаша
Des cartouches d'encre contre les munitions
Чернильные картриджи против боеприпасов
La plume est trop légère, face au plomb
Перо слишком легкое перед свинцом
Ah, écrasons l'infâme, plutôt mourir debout que de vivre à genoux
Ах, раздавим гадину, лучше умереть стоя, чем жить на коленях
Face à eux faut faire front
Перед ними нужно держать фронт
Oh, Charlie, parle-moi encore
О, Шарли, поговори со мной еще
Face à eux faut faire front
Перед ними нужно держать фронт
Vas-y parle-moi encore
Давай, поговори со мной еще
Nous n'avons pas peur de ce que nous sommes
Мы не боимся того, кто мы есть
Fiers d'être infidèles comme des chiens
Гордимся тем, что мы неверные, как псы
Ni dieux, ni maitres, jamais en cage
Ни богов, ни господ, никогда в клетке
Après le deuil, vient la rage
После траура приходит ярость
Alors écrasons l'infâme plutôt mourir debout que de vivre à genoux
Так раздавим гадину, лучше умереть стоя, чем жить на коленях
Face à eux faut faire front
Перед ними нужно держать фронт
Charlie parle-moi encore
Шарли, поговори со мной еще
Face à eux faut faire front
Перед ними нужно держать фронт
Vas-y parle-moi encore, yeah
Давай, поговори со мной еще, да
Ils vous ont accusé de l'avoir cherché un peu
Они обвинили вас в том, что вы сами напросились
D'être irresponsable, de faire leur jeu
В безответственности, в том, что играли в их игру
Remettre encore de l'huile sur le feu
В том, что снова подливали масла в огонь
Voilà les faux amis, les soutiens de salaud
Вот они, ложные друзья, поддержка подлецов
Et je suis Charlie, peste de l'accusation
И я — Шарли, чума обвинения
Citoyens, faut faire face
Граждане, нужно противостоять
Face à eux faut faire front
Перед ними нужно держать фронт
Charlie parle-moi encore
Шарли, поговори со мной еще
Face à eux faut faire front
Перед ними нужно держать фронт
Charlie parle-moi encore
Шарли, поговори со мной еще
Vas-y parle-moi encore, yeah
Давай, поговори со мной еще, да




Writer(s): Marc Gulbenkian, Emmanuel Jean Pierre De Arriba, Gael Maurice An Chosson, Bertrand Francois Antoine Laussinotte, Bertrand Roland Yves Dessoliers, Frederic Michel Mariolle
No One Is Innocent - Propaganda
Album Propaganda
date de sortie
08-06-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.