No Recomendable feat. Rafo Ráez - Me Voy Volviendo Más Lento - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction No Recomendable feat. Rafo Ráez - Me Voy Volviendo Más Lento




Me Voy Volviendo Más Lento
Медленно сдаюсь
En la avenida la gente ya tiene
На проспекте у каждого есть
Ruedas pero no llegan jamás a la dirección
Колеса, но они никогда не достигают цели
En la pantalla indican que llegas
На экране написано, что ты приедешь
Pero no, no, webon.
Но это не так, чувак.
En la avenida la gente ya tiene
На проспекте у каждого есть
Ruedas pero no llegan jamás a la dirección
Колеса, но они никогда не достигают цели
En la pantalla indican que llegas
На экране написано, что ты приедешь
Pero no, no, webon.
Но это не так, чувак.
Me voy volviendo más lento como tu voz en el viento
Я замедляюсь, как твой голос на ветру
Cómo susurro de viento que me dice que ya ha muerto
Как шепот ветра, который говорит мне, что он уже умер
En la botella de ron ya maceré tu recuerdo
В бутылке рома я настаивал твое воспоминание
Cuando de mi solo voz macerado en el cimiento
Когда от меня останется только твой голос, настоянный в фундаменте
Hay un sinfín de miradas plasmadas en mirada
В твоем взгляде отражается множество взглядов
Solo conozco un sol y sale de ventana
Я знаю только одно солнце, и оно выходит из твоего окна
Si el invierno se acerca no siempre doy la cara
Если приближается зима, я не всегда показываюсь
Y es el preciso momento para volverme más lento.
И наступает подходящий момент, чтобы еще больше замедлиться.
En la avenida la gente ya tiene
На проспекте у каждого есть
Ruedas pero no llegan jamás a la dirección
Колеса, но они никогда не достигают цели
En la pantalla indican que llegas
На экране написано, что ты приедешь
Pero no, no, webon.
Но это не так, чувак.
En la avenida la gente ya tiene
На проспекте у каждого есть
Ruedas pero no llegan jamás a la dirección.
Колеса, но они никогда не достигают цели.
En la pantalla indican que llegas
На экране написано, что ты приедешь
Pero no, no, webon.
Но это не так, чувак.
La avenida no ha crecido tanto como el parque automotor
Проспект не так вырос, как автопарк
Todos se compraron carro y la calle se estrechó
Все себе прикупили машины, а улицы стали уже
Nadie le estrechó la mano a ese pobre trabajador
Никто не пожал руки этому бедному рабочему
Que tiene que levantarse cada día más temprano, cada día más temprano.
Который должен вставать все раньше и раньше, все раньше и раньше.
María Laura se durmió en el camino de
Мария Лаура заснула по пути
Regreso se pasó el paradero terminó tirando dedo
Она проехала свою остановку, в итоге пропустила ее и осталась одна
Por ahí la manosearon pero al fin llegó a casa
Там ее облапали, но она наконец добралась до дома
Y al fin pudo dormir sola pero cansada
И наконец смогла уснуть, но уставшая
En la avenida la gente ya tiene
На проспекте у каждого есть
Ruedas pero no llegan jamás a la dirección
Колеса, но они никогда не достигают цели
En la pantalla indican que llegas
На экране написано, что ты приедешь
Pero no, no, webon.
Но это не так, чувак.
En la avenida la gente ya tiene
На проспекте у каждого есть
Ruedas pero no llegan jamás a la dirección
Колеса, но они никогда не достигают цели
En la pantalla indican que llegas
На экране написано, что ты приедешь
Pero no, no, webon.
Но это не так, чувак.
En la avenida la gente ya tiene
На проспекте у каждого есть
Ruedas pero no llegan jamás a la dirección
Колеса, но они никогда не достигают цели
En la pantalla indican que llegas
На экране написано, что ты приедешь
Pero no, no, webon.
Но это не так, чувак.
Me voy volviendo más lento plantado en el pavimento
Я замедляюсь, стоя на тротуаре
Siento que avanzo más rápido aunque no sienta ni el viento
Я чувствую, что двигаюсь быстрее, хотя не ощущаю даже ветра
Todos los autos que gritan
Все машины кричат
Las marcas en el cemento
Следы на асфальте
Yo que quiero avanzar pero me voy volviendo más lento
Я хочу двигаться вперед, но замедляюсь
Y risa que sirva, la alegría de antaño
И пусть твой смех станет той старой радостью
Repiquetea a lo lejos un callejón y su caño
Вдалеке звенит переулок и его канава
Caño que extraño que suelta la bomba en el momento
Канава, по которой я скучаю, которая в любой момент готова взорваться
Siento que lo quiero matar pero me voy siento más lento
Я чувствую, что хочу ее убить, но я все больше замедляюсь
Me estoy volviendo más lento
Я замедляюсь
Me estoy volviendo más leeen...
Я медлею...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.