No Recomendable - Cielo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction No Recomendable - Cielo




Cielo
Heaven
No, Cielo
No, Heaven
No fue como dijiste que sería
It wasn't like you said it would be
Pero al menos hoy lo intento
But at least today I'm trying
No quise lastimarte
I didn't want to hurt you
Pero que eso es parte de este juego
But I know that's part of this game
No, Cielo
No, Heaven
Hoy te invito a caminar
Today I invite you to walk
Si no te aburro, claro está
If I don't bore you, of course
Quizá debiera de entender
Maybe I should understand
Quizá nunca voy a entender
Maybe I'll never understand
Que simplemente es el amor que pasa
That it's simply love that passes
No, Cielo
No, Heaven
Sonríe e ilumina este momento
Smile and light up this moment
Debiste caminar sobre mis huesos
You should have walked over my bones
Brinda un poco de tu luz
Toast a bit of your light
Ilumina esta ciudad
Light up this city
No existe nadie como
There's no one like you
Así en la tierra como en el cielo
On earth as it is in heaven
No, Cielo
No, Heaven
A veces se nos queda algo nuestro
Sometimes something of ourselves is left
Sin querer, en otros cuerpos
Unintentionally, in other bodies
Debiste recordarme que sin ti
You should have reminded me that without you
La vida solo es un infierno
Life is only a hell
Sin Cielo
Without Heaven
Hoy te invito a caminar
Today I invite you to walk
Si no te aburro, claro está
If I don't bore you, of course
Quizá debiera de entender
Maybe I should understand
Quizá nunca voy a entender
Maybe I'll never understand
Que simplemente es el amor que pasa
That it's simply love that passes
No, Cielo
No, Heaven
Sonríe e ilumina este momento
Smile and light up this moment
Debiste caminar sobre mis huesos
You should have walked over my bones
Brinda un poco de tu luz
Toast a bit of your light
Ilumina esta ciudad
Light up this city
No existe nadie como
There's no one like you
Así en la tierra
On earth
No, Cielo
No, Heaven
Sonríe e ilumina este momento
Smile and light up this moment
Debiste caminar sobre mis huesos
You should have walked over my bones
Brinda un poco de tu luz
Toast a bit of your light
Ilumina esta ciudad
Light up this city
No existe nadie como
There's no one like you
Así en la tierra como en el cielo
On earth as it is in heaven
No, Cielo
No, Heaven
No fue como dijiste que sería
It wasn't like you said it would be
Pero al menos hoy lo intento
But at least today I'm trying






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.