No Recomendable - Se Me Quedó la Duda - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction No Recomendable - Se Me Quedó la Duda




Se Me Quedó la Duda
Оставшееся сомнение
Te acuerdas como fue el futuro que soñamos
Помнишь, как мы представляли наше будущее
Eterno juego de ajedrez... con el jaque mate camuflado
В бесконечной игре в шахматы... с замаскированным матом
Yo no quería discernir los recuerdos enterrados
Я не хотел вспоминать похороненные воспоминания
Solo que me preguntaba si ya me has olvidado...!
Только вот мне было интересно, ты уже меня забыла...!
Yo no se si seguirás... mintiendo a tus amigos
Не знаю, продолжаешь ли ты... врать своим друзьям
Diciendo que eres feliz... con el corazon vacío
Говорить, что ты счастлива... с пустым сердцем
Yo no quiero interrogarte
Я не желаю тебя допрашивать
Yo no soy tu juez ni parte
Я твой ни судья, ни участник
Solo que me preguntaba si ya me has olvidado...!
Просто мне было интересно, ты уже меня забыла...!
Por mi parte estoy muy bien... creo sigo siendo el mismo
Что же до меня, у меня всё хорошо... Полагаю, я остался тем же
También aprendí a bailar y tengo lleno el optimismo
Я тоже научился танцевать и наполнил себя оптимизмом
Y lo que pasa es que ayer... encontré a alguien como
И вот что произошло вчера... я встретил кого-то похожего на тебя
Y se me quedo la duda...
И у меня закралось сомнение...
Y lo que pasa es que ayer... encontré a alguien como
И вот что произошло вчера... я встретил кого-то похожего на тебя
Y se me quedo la duda...
И у меня закралось сомнение...
Si aun te sigo amando...!
Может, я тебя ещё люблю...!
END
КОНЕЦ






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.