No Rules Clan - Desert Eagle (feat. Dj Z Kruel & Ignorancia Sofisticada) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction No Rules Clan - Desert Eagle (feat. Dj Z Kruel & Ignorancia Sofisticada)




Desert Eagle (feat. Dj Z Kruel & Ignorancia Sofisticada)
Desert Eagle (feat. Dj Z Kruel & Ignorancia Sofisticada)
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no (No, no, no, no)
No, no, no, no (No, no, no, no)
No, no, no
No, no, no
No son mis amigos, te crees migos
They are not my friends, you think you are Migos
Más nobles que un beagle, yo una Desert Eagle
Nobler than a beagle, I'm a Desert Eagle
Harina de trigo, voy pa' arriba como Rigo
Wheat flour, I'm going up like Rigo
Siente el rigor
Feel the rigor
Son elegidos, pero en Tigo
They are chosen, but in Tigo
No escondo mis canas
I don't hide my gray hair
Me matan las catanas, las macizas cubanas
Katanas kill me, the solid Cuban women
Fuck pa' esas fulanas
Fuck those broads
No como de fama ni de primeras planas
I don't eat fame or headlines
Rappas querían ganar pero se quedan con las ganas
Rappers wanted to win but they are left wanting
No ganan de OG, yo que vivo en Medellín
They don't win from OG, I live in Medellín
Y desde chinga con más calle que Shyheim
And since I was a kid with more street than Shyheim
De ese examen de eximo en nombre del rap
I exempt myself from that exam in the name of rap
Ni asesino, ni Al Pacino, tu un cochino goleando mis bars
Neither a murderer nor Al Pacino, you're a pig stealing my bars
El máximo verdugo, sin ser Hugo soy tu boss
The ultimate executioner, without being Hugo I'm your boss
Vos lo sabes que no hay beef que aguante con N R S
You know that there is no beef that can stand with N R S
En boombap o en drumless, sea en east o en west
In boombap or drumless, whether in the east or in the west
We killing them perro, nunca disparamos a los pies
We killing them dog, we never shoot at the feet
Pasaron de lavar plata a recoger el jabón
They went from laundering money to picking up soap
De mioncas 4 a celdas de 2
From 4 cells to 2 cells
Para los bravos siempre saldrá otro peor
For the brave, there will always be another worse
No me hables de jerarquía, no existe rey sin peón
Don't talk to me about hierarchy, there is no king without a pawn
El Pantone es tu panteón
The Pantone is your pantheon
Niño los pongo a hacer planas
Child, I make them do writing exercises
Por las bofetadas con cada canción
For the slaps with each song
Tu virgen a me ampara, yo le rezo está oración
Your virgin protects me, I pray this prayer to her
Pa' esas lámparas que cuentan con más cámaras que acción
For those lamps that have more cameras than action
Uno, dos el mic se prueba
One, two the microphone is tested
Soy J Dilla en Paris rapeo hasta en silla de ruedas
I'm J Dilla in Paris, rapping even in a wheelchair
Son diálogos con compas, de pastas y de bombas
They are dialogues with compas, of pasta and bombs
Cuando se cae la tomba se sabe quién tiene güevas
When the tombstone falls, you know who has balls
N R S las buenas nuevas
N R S the good news
Las canciones de cuna las volvemos balaceras
We turn lullabies into shootings
Le toco la guitarra de Antonio Banderas
I play Antonio Banderas' guitar
Se llama matar con ritmo, es la Sonora Matancera
It's called killing with rhythm, it's the Sonora Matancera
We run out of money, for making this rap
We run out of money, for making this rap
We run out of money, for making this rap
We run out of money, for making this rap
Nos quedamos sin lucas por hacer este rap
We ran out of money to make this rap
Nos quedamos sin lucas, ¿ya que le digo a mamá?
We ran out of money, what can I tell my mother?





Writer(s): Evan Mast, Michael Stroud


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.