Paroles et traduction No Rules Clan feat. Vic Deal - Give Me The Loop

Give Me The Loop

Sizas
Grabar, pero todo melo
No, ya uno ya melo

Medio Medellín enchanclao' oyendo guaracha
Nosotros los hacheros más raperos de la cancha
Y bebo hasta con Chachachá, con las muchachas
Pago chan con chan, despechado escuchando Escarcha
Son mariquitas y no de Tolima
Debí sacar más temas, hacer un dúo con las diademas
No sobrestimar
Y a los demás no mostrarles rimas si ya les conozco el sistema
Sale fácil niño, en todo lado no me amaño
"Cualquier cosa es cariño" solo piensan los tacaños
No son sueños, son metas, 17 el año
Mucha plata ya voy toño cuando se vistan de paño
Botellazo y pa'l caño como Colmenares
Porque no vales dos pesares
Ni una descarga gratis en el Ares
Es N R S, nada de azares
Ya rapeabamos mejor sin alcanzar los orinales

Si a mí ya nada me asombra
Los que van por los palos siempre quedan en las sombras
Verdades son verdades por mucho que se escondan
Y como esto es Rap, yo no digo nada y dale play al disco
¡Es! Como quilombo con tombos
Más de uno saluda y lo alude lo que compongo
Puedes verme en esquinas o en strover si quieres
Y sigo pensando en rap hasta en las fiestas del chombo
¡Ah! Preguntaron si está perdido
Solo me hacía más gordo en todos los sentidos
Viendo cómo es que cambian el rapear pa' vivir
Yo no puedo hacerlo así, si pa' rapear es que vivo
Con efecto de anís vivo, no voy siguiendo señales
Sé que me extrañaron pa' enseñarles
La más chimba del desfile no es la que queda de reina
Sal de casa pa' que te las cales

You, you give me the loop
No nos ha dejado el tren porque viajamos en bus
El Némesis y Kario con el Robín de Hood
El Rap de estas tierras tiene nombre
No-no, No Rules
You, you give me the loop
No nos ha dejado el tren porque viajamos en bus
A tu festival no fuimos, aún no he sacado el RUT
Ya sabemos a qué suenan
No-no, No Rules

Give Me The Loop

Sizas
Record it, but soft
No, one is already soft

Half of Medellín barefoot listening to guaracha
We are the most rapper lumberjacks in the court
And I drink even with Chachachá, with the girls
I pay debt with debt, heartbroken listening to Escarcha
They are faggots and not from Tolima
I should have released more songs, done a duet with the diadems
Don't overestimate yourself
And don't show rhymes to others if I already know their system
It's easy, baby boy, I don't get used to it everywhere
"Anything is love" only the stingy think
They are not dreams, they are goals, 17 the year
I'm going to be rich when they dress in cloth
Hit the bottle and to the gutter like Colmenares
Because you are not worth two pains
Not even a free download on Ares
It's NRS, no chance
We were already rapping better without reaching the urinals

If nothing surprises me anymore
Those who go for the sticks always remain in the shadows
Truths are truths no matter how much they hide
And since this is Rap, I say nothing and hit play on the album
It's like a party with cops
More than one greets and alludes to what I compose
You can see me on street corners or in clubs if you want
And I keep thinking about rap even at the chombo festivals
Ah! They asked if it was lost
I only got fatter in every way
Watching how they change rap to live
I can't do it that way, if to rap is why I live
With aniseed effect I live, I don't follow signs
I know you missed me to teach you
The best of the parade is not the one that is queen
Get out of the house so you can understand them

You, you give me the loop
The train has not left us because we travel by bus
The Nemesis and Kario with the Robin of Hood
Rap from these lands has a name
No-no, No Rules
You, you give me the loop
The train has not left us because we travel by bus
We didn't go to your festival, I haven't got the RUT yet
We already know what they sound like
No-no, No Rules