Paroles et traduction No Rules Clan - Quien Va (feat. Alcolirykoz & El Arkeologo)

Quien Va (feat. Alcolirykoz & El Arkeologo)

¿Qué hay pa hacer home que no de mucha cárcel güevon?
Vení yo si le entro un poquito home
¿Y si pedimos un chorrito quién va?
Jaaa... Mandado con eructo
Hey, ¿quien va?
Carlitos

¿Que quién va? El escuadrón del Boom Bap
Los reyes del timbal, se va a armar la murga
¿Que quién va? Los hijos de Luz
Inventaron tu estilo con las neas de No Rules
¿Que quién va? Identidad innata
Esto es rap, papá, lo demás es bachata
¿Que quién va, quién va, quién va, quién?
¿Que quién va, quién va, quién va, quién?

¿Qué hay pa' cazar que no sean patos?
Buscan beef y son puro pollo frito
Por dentro están crudos, lo sabe mi olfato
Somos la leyenda versus el mito
Zumbambicos en mi alambique
Destilo estilo, hago que se purifiquen
Música diabética baja en calorías
Eso ya existía con su respectiva réplica
Se ofenden si decimos: eso no es rap (eso no es rap)
Todo lo ponen en venta
Publicidad engañosa como Herbalife
Si le quita las propiedades, no alimenta
Seguimos con las mismas neas en la calle
Los bafles en la acera, oyendo Boom Bap Project
¿Cómo podés medir a un grande?
Hay quien no tuvo comida
Hay quien nunca tuvo hambre

¿Que hay pa' pegar que no sean stickers?
Puse su mierda y me quemó los speakers
No compares un b-boy con un breaker
Lápiz y paper, ya llegó quién te explique
Parecen en halloween, tu odio déjalo huir
El que vive contento no envidia el resto
Pide que te presto, las rimas y pa'l fresco
Estoy donde pertenezco y de aquí no me pienso ir
Me dicen: "Diego, padeces de esa locura"
No tengo vida desde que el rap me llegó
Ni los santos me iluminan, ni escuchan mis ruegos
Soy la iglesia abandonada, pues no tengo cura
Sé que no piensan, desde luego
De no ser por la droga, tendrías el cerebro nuevo
Te doy un truco, es como un cotejo de fútbol
Hacerlo profesional, pero que siga siendo un juego

¿Que quién va? El escuadrón del Boom Bap
Los reyes del timbal, se va a armar la murga
¿Que quién va? Los hijos de luz
Inventaron tu estilo con las neas de No Rules
¿Que quién va? Identidad innata
Esto es rap, papá, lo demás es bachata
¿Que quién va, quién va, quién va, quién?
¿Que quién va, quién va, quién va, quién?

¿Qué hay pa' prender que no sean velas?
Loco, eso no es un disco, eso parece una novela
Pasé revista y seguí sin novedad
Celebraban mis rimas cuando no tenían escuela
Sabemos si es bueno, somos La Curaduría
Estamos en vinyl, otros en la peluquería
Rap no son las vistas ni esos temas en las listas
Tenemos estilo, ellos parecen estilistas
Son influencias, no ínfulas de influencer
Que te financien no significa moverse
Se acaba el crédito y viven de los avances
La gente es consciente, de estos árboles no crecen
Anótalo a mi cuenta que yo lo cargo
Siempre hay desquite, tomé el camino largo
Como en casa de la abuela, tenemos el algo
Y seguimos en la calle con más pavimento que Argos

¿Que hay pa' hacer que no de mucha cárcel?
Haciendo rap, estoy hasta en la sopa como Campbell
Soy un niche hablando en serio como Denzel
A vos todos te toman del pelo, Rapunzel
Llegó el forense, RedMan lo dice
Son como la escuela un domingo: sin clase
Nos dicen La Curaduría
Te bajamos el pulgar y no te sacan a bailar ni tus tías
Pasan las guerras y las modas, mira quiénes quedan
¿Cambiar el juego? ¡Ja! No cambian ni un juego de alcoba
Tus pecados como Uribe: intentarás borrarlos
Aquí no puedes descagarla, ni deschuparlo
Si hablo, habla la voz de la experiencia
Ellos le ponen Autotune hasta a la voz de la conciencia
No me hables sobre sobrevalora'os
Mi respuesta está en un sobre, se abre y dice sobreactua'os

¿Que quién va?, el escuadrón del Boom Bap
Los reyes del timbal, se va a armar la murga
¿Que quién va? Los hijos de luz
Inventaron tu estilo con las neas de No Rules
¿Que quién va? Identidad innata
Esto es rap, papá, lo demás es bachata
¿Que quién va, quién va, quién va, quién?
¿Que quién va, quién va, quién va, quién?

Кто пойдёт? (при уч. Alcolirykoz & El Arkeologo)

Чем бы заняться, детка, чтобы не загреметь в тюрьму?
Давай, я немного в деле, милая
А если попросим немного выпить, кто пойдёт?
Хааа... Поручение с отрыжкой
Эй, кто пойдёт?
Карлитос

Кто пойдёт? Эскадрон Бум Бэпа
Короли битa, будет жарко
Кто пойдёт? Дети света
Изобрели твой стиль с текстами No Rules
Кто пойдёт? Врождённая идентичность
Это рэп, детка, остальное - бачата
Кто пойдёт, кто пойдёт, кто пойдёт, кто?
Кто пойдёт, кто пойдёт, кто пойдёт, кто?

На кого охотиться, кроме уток?
Ищут биф, а сами - жареные цыплята
Внутри они сырые, мой нюх это знает
Мы легенда против мифа
Зумбамбикос в моём перегонном кубе
Перегоняю стиль, делаю его чистым
Диабетическая музыка с низким содержанием калорий
Такое уже было со своей копией
Они обижаются, если мы говорим: это не рэп (это не рэп)
Всё выставляют на продажу
Вводящая в заблуждение реклама, как Herbalife
Если убрать свойства, то не питает
Мы всё ещё с теми же текстами на улице
Колонки на тротуаре, слушаем Boom Bap Project
Как ты можешь измерить великого?
Есть те, у кого не было еды
Есть те, кто никогда не был голоден

Что клеить, кроме стикеров?
Включил их дерьмо, и оно сожгло мои колонки
Не сравнивай би-боя с брейкером
Карандаш и бумага, пришёл тот, кто тебе объяснит
Они как на Хэллоуин, пусть твоя ненависть улетучится
Тот, кто живёт счастливо, не завидует остальным
Попроси, я одолжу, рифмы и для свежести
Я там, где должен быть, и отсюда не собираюсь уходить
Мне говорят: "Диего, ты страдаешь этим безумием"
У меня нет жизни с тех пор, как ко мне пришёл рэп
Ни святые не озаряют меня, ни слышат мои мольбы
Я заброшенная церковь, ведь у меня нет исцеления
Я знаю, что ты не думаешь, конечно
Если бы не наркотики, у тебя был бы новый мозг
Я дам тебе совет, это как футбольный матч
Делай это профессионально, но пусть это останется игрой

Кто пойдёт? Эскадрон Бум Бэпа
Короли битa, будет жарко
Кто пойдёт? Дети света
Изобрели твой стиль с текстами No Rules
Кто пойдёт? Врождённая идентичность
Это рэп, детка, остальное - бачата
Кто пойдёт, кто пойдёт, кто пойдёт, кто?
Кто пойдёт, кто пойдёт, кто пойдёт, кто?

Что зажигать, кроме свечей?
Чувак, это не альбом, это похоже на роман
Я провёл ревизию и продолжил без происшествий
Они праздновали мои рифмы, когда у них не было школы
Мы знаем, что хорошо, мы - кураторы
Мы на виниле, другие - в парикмахерской
Рэп - это не просмотры и не эти темы в списках
У нас есть стиль, они похожи на стилистов
Это влияния, а не понты инфлюенсера
Получать финансирование - не значит двигаться
Кредит заканчивается, и они живут за счёт авансов
Люди осознают, что эти деревья не растут
Запиши это на мой счёт, я беру это на себя
Всегда есть реванш, я выбрал долгий путь
Как у бабушки дома, у нас есть что-то
И мы всё ещё на улице с большим количеством асфальта, чем у Argos

Чем бы заняться, чтобы не загреметь в тюрьму?
Делая рэп, я везде, как суп Campbell
Я нишевый, говорю серьёзно, как Дензел
Тебя все держат за волосы, Рапунцель
Прибыл судмедэксперт, RedMan это говорит
Они как школа в воскресенье: без класса
Нас называют кураторами
Мы опускаем большой палец вниз, и тебя не пригласят танцевать даже твои тётушки
Проходят войны и модные тенденции, смотри, кто остаётся
Изменить игру? Ха! Они не меняют даже игры в спальне
Твои грехи, как у Урибе: ты попытаешься стереть их
Здесь ты не можешь ни обосраться, ни отсосать
Если я говорю, говорит голос опыта
Они ставят Autotune даже на голос совести
Не говори мне о переоценённых
Мой ответ в конверте, открываешь, а там написано: переигрывающие

Кто пойдёт?, эскадрон Бум Бэпа
Короли битa, будет жарко
Кто пойдёт? Дети света
Изобрели твой стиль с текстами No Rules
Кто пойдёт? Врождённая идентичность
Это рэп, детка, остальное - бачата
Кто пойдёт, кто пойдёт, кто пойдёт, кто?
Кто пойдёт, кто пойдёт, кто пойдёт, кто?