No Te Va Gustar - Como Un Animal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction No Te Va Gustar - Como Un Animal




Como Un Animal
Like an Animal
Es probable que tengan razón en todo
You're probably right about everything
Corremos detrás de un impulso
We're running after an impulse
Es adorable tener ese don
It's adorable to have that gift
No hay modo
No way
Hoy no va a cambiar mi discurso
Today my speech is not going to change
Y yo te digo esta vez
And I tell you this time
No nos salva nadie
Nobody saves us
De lo que vamos a hacer
From what we're going to do
Y que todos hablen
And let everyone talk
De un problema mayor
About a bigger problem
Somos responsables
We're responsible
Pero, qué hermoso es arder
But oh, how wonderful it is to burn
Todo lo otro no tiene valor
Everything else has no value
No miento
I'm not lying
Y este calor en el pecho
And this warmth in my heart
Me hace pensar que no hay solución, lo siento
Makes me think that there is no solution, I'm sorry
Y que llegue el fuego hasta el techo
Let the fire reach to the roof
Y yo te digo esta vez
And I tell you this time
No nos salva nadie
Nobody saves us
De lo que vamos a hacer
From what we're going to do
Y que todos hablen
And let everyone talk
De un problema mayor
About a bigger problem
Somos responsables
We're responsible
Pero, qué hermoso es arder
But oh, how wonderful it is to burn
Hoy me vas a enloquecer
Today you will drive me crazy
Se escucha el ruido desde afuera
I hear the noise from outside
Y que vengan a golpear la puerta
Let them come and knock on the door
No van a poder pasar y si lo logran, me encuentran
They won't be able to get through, and if they do, they'll find me
Como un animal con los ojos dados vuelta
Like an animal with my mind turned upside down
Y yo te digo esta vez
And I tell you this time
No nos salva nadie
Nobody saves us
De lo que vamos a hacer
From what we're going to do
Y que todos hablen
And let everyone talk
De un problema mayor
About a bigger problem
Somos responsables
We're responsible
No nos salva nadie
Nobody saves us
Y que todos hablen
And let everyone talk
Somos responsables (ah)
We're responsible (ah)
Pero, pero, qué hermoso es arder
But oh, but how wonderful it is to burn





Writer(s): Emiliano Brancciari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.