Paroles et traduction No Te Va Gustar - Con el viento

Con el viento

Disfrutar de la tristeza
Más que no se haga costumbre
Seguir haciendo camino sin envidiar al de al lado
Si solo esperar la dicha esa que a veces confunde
Si el que se cree más firme puede estar equivocado

Ya no me sorprende nada
Ya no hay nada que me asombre
Hay una verdad a oscuras
Cómo duele este momento
Si me dedico a soñar
Solo me sale tu nombre
Quisiera contarte ahora lo vacío que me siento

Sé que un gesto cura todo lo que no lo cura el tiempo
Pero si la magia muere sola se va con el viento

Avec le vent

Prendre plaisir à la tristesse
Plus que de ne pas en faire une habitude
Continuer à faire son chemin sans envier celui d'à côté
Si seulement attendre le bonheur qui parfois déçoit
Si celui qui se croit le plus ferme peut se tromper

Rien ne me surprend plus
Il n'y a plus rien qui m'étonne
Il y a une vérité dans l'obscurité
Comme ce moment fait mal
Si je me mets à rêver
Je ne peux qu'entendre ton nom
J'aimerais te dire à quel point je me sens vide

Je sais qu'un geste guérit tout ce que le temps ne guérit pas
Mais si la magie meurt seule, elle s'en va avec le vent