Paroles et traduction No Te Va Gustar - El Instrumento

El Instrumento

Conocerse claro esta que necesita
Su tiempo, con años que alba ideas
Y años de derrumbamiento

Pero, cuando todo es potro
Mujer, baile, vino, viento
Y la carne nos sostiene tanto
Mas que longos huesos

Pero al cantar preguntando
Si te vas por lo derecho
Que si es tu vos la que te dice
Si la promesa es lo cierto

Y de pronto se borraron
La mujer, el vino, el fuego
Que sostenías las carnes
Del temtre del instrumento
Y en un cantor de boliche
Me conocí en el ejemplo

Que ya perdí mi compañera
Desatarme de este enredo
Ya perdí mi compañera
Desatarme de este enredo
Ya perdí mi compañera
Desatarme de este enredo

Ya perdí, ya perdí mi compañera
Desatarme de este enredo
Ya perdí mi compañera
Desatarme de este enredo
Ya perdí mi compañera
Desatarme de este enredo
Ya perdí mi compañera
Desatarme de este enredo

The Instrument

Knowing oneself needs time
Years of budding ideas
And years of collapse

But when all is a colt
Woman, dance, wine, wind
And flesh sustains us much more
Than long bones

But when singing, asking
If you're going the right way
Are you the one who tells you
If the promise is true?

And suddenly they were gone
The woman, the wine, the fire
That held the flesh
Of the instrument's trembling
In a bar singer
I met myself in the example

That I had lost my companion
Untangle me from this mess
That I had lost my companion
Untangle me from this mess
That I had lost my companion
Untangle me from this mess

I have lost, I have lost my companion
Untangle me from this mess
That I had lost my companion
Untangle me from this mess
That I had lost my companion
Untangle me from this mess
That I had lost my companion
Untangle me from this mess