No Te Va Gustar - Rata - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction No Te Va Gustar - Rata




Rata
Rat
Piensa
Think
No parecería, pero piensa
It doesn't seem like it, but think
No te lo tomes como una ofensa
Don't take it as an insult
Pero no te alcanza con pensar
But thinking is not enough for you
Mueve
Move
Mueve sus neuronas y no puede
Moves her neurons and can't
No puedo entender a qué se debe
I can't understand why
Quizás te podamos ayudar
Maybe we can help you
Disparanos, por favor
Shoot us, please
Si es lo que te hace feliz
If that's what makes you happy
No nos mata tu rencor
Your resentment doesn't kill us
Y vos te querés morir
And you want to die
Ruega
Pray
Porque sus palabras ya no llegan
Because her words no longer reach
Tira unas trompadas y patea
Throws a few punches and kicks
Pero no le alcanza con patear
But kicking is not enough for her
Rata
Rat
Tiene los valores de una rata
She has the values of a rat
Pero sus palabras no nos matan
But her words don't kill us
Y no se lo puede perdonar
And she can't be forgiven
Disparanos, por favor
Shoot us, please
Si es lo que te hace feliz
If that's what makes you happy
No nos mata tu rencor
Your resentment doesn't kill us
Y vos te querés morir
And you want to die
Rata
Rat
Tiene los valores de una rata
She has the values of a rat
Pero sus palabras no nos matan
But her words don't kill us
Y no se lo puede perdonar
And she can't be forgiven
Y no se lo puede perdonar
And she can't be forgiven
Y no te lo podés perdonar
And you can't forgive yourself





Writer(s): Emiliano German Brancciari Amarillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.