Tu defecto es el mío - No Te Va Gustar traduction en allemand

Tu defecto es el mío

Tengo el alma hecha pedazos
Y a partir de acá
No me hago cargo de nada

No te acerques tanto
Que te puedo lastimar
Y no me hago cargo de nada

Tengo las preguntas que siempre te quise hacer
Pero no me animo
Tantas veces yo no me pude mover
Es que tu defecto es el mío

Cuando ese silencio parece mortal
No tengo derecho a tratarte tan mal
Y son esas cosas que no quiero ver
No quiero ver, que no quiero ver

Cómo pasa el tiempo
Y no puedo retroceder
Ya no sé bien lo que siento
O es que no quiero volver

Cuando ese silencio parece mortal
No tengo derecho a tratarte tan mal
Y son esas cosas que no quiero ver
No quiero ver

Y cuando ese silencio parece mortal
No tengo derecho a tratarte tan mal
Y son esas cosas que no quiero ver
No quiero ver, que no quiero ver.

Dein Fehler ist meiner

Meine Seele ist in Stücke gerissen
Und von jetzt an
übernehme ich keine Verantwortung mehr

Komm nicht so nah
Ich könnte dich verletzen
Und ich übernehme keine Verantwortung mehr

Ich habe die Fragen, die ich dir immer stellen wollte
Aber ich traue mich nicht
So oft konnte ich mich nicht bewegen
Denn dein Fehler ist meiner

Wenn diese Stille tödlich scheint
Habe ich kein Recht, dich so schlecht zu behandeln
Und das sind diese Dinge, die ich nicht sehen will
Ich will's nicht sehen, will es nicht sehen

Wie die Zeit vergeht
Und ich kann nicht zurück
Ich weiß nicht mehr genau, was ich fühle
Oder will ich vielleicht nicht zurück?

Wenn diese Stille tödlich scheint
Habe ich kein Recht, dich so schlecht zu behandeln
Und das sind diese Dinge, die ich nicht sehen will
Ich will's nicht sehen

Und wenn diese Stille tödlich scheint
Habe ich kein Recht, dich so schlecht zu behandeln
Und das sind diese Dinge, die ich nicht sehen will
Ich will's nicht sehen, will es nicht sehen.