Paroles et traduction No Te Va Gustar - Y el mundo me comió a mi

Y el mundo me comió a mi

No reconozco mi cuerpo reptando por las calles del centro
Y ésta basura me pega tan mal
Ellos no son mis amigos y sé
El destino es adentro
No recuerdo ni como rezar

Y si bien lo pude ver, no lo supe distinguir
Quise comerme al mundo
Y el mundo me comió a mí

Si pudiera recordar como caí en este infierno.
Mamá llora desde casa pero no me viene a ver

No sé cuantas fuerzas quedan
Odio este lugar
Por favor llevame a casa que no puedo más
Casi no hay recuerdos de mi vida real
Hoy daría todo por recuperarla
Guardo un par de sueños eso no está tan mal
No tienen condena y no quieren dictarla

Son dos años hasta ayer, navidades sin salir
Quise comerme al mundo
Y el mundo me comió a mí

Si pudiera recordar como caí en este infierno.
Mamá llora desde casa pero no me viene a ver
Si pudiera recordar como caí en este infierno
Mamá llora desde casa pero no me viene a ver
Nunca me vino a ver

И мир съел меня

Я не узнаю свое тело, ползающее по улицам центра
И этот мусор так сильно бьет меня
Они не мои друзья, и я знаю
Моя судьба - внутри
Я даже не помню, как молиться

И хотя я мог это понять, я не смог отличить это
Я хотел съесть мир
Но мир съел меня

Если бы я мог вспомнить, как я попал в этот ад.
Мама плачет дома, но она не приходит меня проведать

Не знаю сколько сил осталось
Я ненавижу это место
Пожалуйста, отвези меня домой, я больше не могу
Почти не осталось воспоминаний о моей настоящей жизни
Сегодня я отдам все, чтобы вернуть ее
Я храню несколько мечтаний, это не так уж плохо
Они не осуждают и не хотят выносить приговор

Прошло два года. Никакой тебе Рождества
Я хотел съесть мир
Но мир съел меня

Если бы я мог вспомнить, как я попал в этот ад.
Мама плачет дома, но она не приходит меня проведать
Если бы я мог вспомнить, как я попал в этот ад
Мама плачет дома, но она не приходит меня проведать
Она так и не пришла навестить меня