No i$$ue - Victory Lap - traduction des paroles en français

Paroles et traduction No i$$ue - Victory Lap




Victory Lap
Tour de victoire
Came a long way
J'ai fait du chemin
Yea
Ouais
Man I'm thinking to myself I remember I ain't really had much back then, hm
Mec, je me dis, je me souviens que je n'avais pas grand-chose à l'époque, hein
And now I'm winning had to stack my bands
Et maintenant, je gagne, j'ai empiler mes billets
Bring that bitch and you should tell her friends to tap in
Ramène cette salope et tu devrais dire à ses copines de se brancher
Shit I'm riding with my niggas in a black Benz
Merde, je roule avec mes mecs dans une Mercedes noire
Hm
Hm
I told her stay down for the come up
Je lui ai dit de rester pour le boom
She said, daddy ima make you bands for the summer
Elle a dit, papa, je vais te faire des billets pour l'été
Bitch you down cause I'm one up
Salope, tu es à la traîne parce que je suis en haut
You gone drown, where the plunger
Tu vas te noyer, est le piston
They say that i$$ue dripping, splash splash, need a plumber
Ils disent que i$$ue coule, splash splash, il faut un plombier
I remember I down, it's been a minute
Je me souviens que j'étais au fond, ça fait longtemps
That was right before my momma said go make a living
C'était juste avant que ma mère me dise d'aller gagner ma vie
Was in the kitchen
J'étais dans la cuisine
Eating the food like it was thanksgiving
J'ai mangé la nourriture comme si c'était Thanksgiving
Shit was different
La merde était différente
Remember wishing I just had a million
Je me souviens d'avoir souhaité avoir juste un million
Now my onions stacking up to the ceiling
Maintenant, mes oignons s'empilent jusqu'au plafond
She like me now, she wet wet cause a nigga winning
Elle me kiffe maintenant, elle est mouillée mouillée parce qu'un mec gagne
You can ask my nigga Handz, yea drilling shit we been in
Tu peux demander à mon pote Handz, ouais, on fore des trucs, on y est dedans
And ion like a fag hoe, you can keep it, sheon listen
Et je n'aime pas les fags, tu peux garder ça, elle écoute
Been running so long
J'ai couru si longtemps
Niggas didn't have my back
Les mecs n'avaient pas mon dos
Told em this is my lap
Je leur ai dit que c'était mon tour
Told em this is my lap
Je leur ai dit que c'était mon tour
They ain't believe that
Ils ne le croyaient pas
They told me everybody rap, nigga
Ils m'ont dit que tout le monde rappe, mec
Yea, they told me everybody rap
Ouais, ils m'ont dit que tout le monde rappe
They ain't know that I can make it
Ils ne savaient pas que je pouvais y arriver
They hated so they told me that i$$ue ain't know the basics
Ils me détestaient alors ils m'ont dit que i$$ue ne connaissait pas les bases
Hard times used to face it
J'ai affronter des moments difficiles
Yea bitch, what you know about that
Ouais salope, tu connais ça
Nigga this is my lap
Mec, c'est mon tour
Yea this is my lap
Ouais, c'est mon tour
Ah
Ah
Told myself I need to make a change
Je me suis dit que je devais changer
Uon feel the pain I feel cause we is not the same
Tu ne ressens pas la douleur que je ressens parce que nous ne sommes pas les mêmes
Hm, yea
Hm, ouais
Nigga this shit is a cold game
Mec, cette merde est un jeu froid
We thugging with no shame
On est des voyous sans honte
Been gassing like propane
On a gazé comme du propane
With no lames
Sans les lames
I gotta get it fasho mane
Je dois l'avoir, mec
Green light, that mean issa go mane
Feu vert, ça veut dire que c'est parti, mec
I'm feigning for the whole thang
Je fais semblant pour le tout
My bitch white like she cocaine
Ma meuf est blanche comme de la cocaïne
She tryna twin see me rocking that dolce
Elle essaie de faire des jumeaux, elle me voit porter ce Dolce
Remember when my niggas Bone and Boulie
Tu te souviens quand mes mecs Bone et Boulie
Told me keep chasing bags cause that shit for me
M'ont dit de continuer à chasser les sacs parce que cette merde est pour moi
Wishing that niggas bring em back, they forever the homies
J'espère que les mecs les ramèneront, ils sont à jamais les potes
Now they watching for a nigga with my uncle and aunties
Maintenant, ils regardent pour un mec avec mon oncle et ma tante
Was shedding tears cause it feel weird
J'ai versé des larmes parce que c'était bizarre
Shit hurt but can't make em niggas reappear
La merde fait mal, mais je ne peux pas faire revenir ces mecs
Y'all believed in me from the start
Vous avez cru en moi dès le début
Now I'm getting so far
Maintenant, j'y arrive
Was in pain, now I'm back
J'avais mal, maintenant je suis de retour
Da i$$ue getting stronger muhfucka this my lap
Da i$$ue devient plus fort, putain, c'est mon tour
Been running so long
J'ai couru si longtemps
Niggas didn't have my back
Les mecs n'avaient pas mon dos
Told em this is my lap
Je leur ai dit que c'était mon tour
Told em this is my lap
Je leur ai dit que c'était mon tour
They ain't believe that
Ils ne le croyaient pas
They told me everybody rap, nigga
Ils m'ont dit que tout le monde rappe, mec
Yea, they told me everybody rap
Ouais, ils m'ont dit que tout le monde rappe
They ain't know that I can make it
Ils ne savaient pas que je pouvais y arriver
They hated so they told me that i$$ue ain't know the basics
Ils me détestaient alors ils m'ont dit que i$$ue ne connaissait pas les bases
Hard times used to face it
J'ai affronter des moments difficiles
Yea bitch, what you know about that
Ouais salope, tu connais ça
Nigga this is my lap
Mec, c'est mon tour
Yea this is my lap
Ouais, c'est mon tour





Writer(s): No I$$ue


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.