Paroles et traduction No1mportant - Kaptain Kurt

Kaptain Kurt

I'm gonna kill myself
I'm gonna end my life
Fuck have I been waiting for
I'm doing that shit tonight
I'll use a foolproof method
I'll make sure it gets done
I'll make sure that my parents
No longer will have a son
I've got High expectations
I got low self esteem
I wanna bake a cake but
I got no recipes
Yes I can read a cook book
But I don't understand
So I'll just kill myself
Now that's a fucking plan

Never been a better time to end this bitter path of mine
I've given all of my supply
I'll always be a bust
Everything I've ever tried has given me a pass to die
Been ran around and taken down so yes I'm giving up
Guess I'll give a fuck when I'm a breath away from death
I may regret the way I leapt to paint and dress the pavement floor
Guess I'll finish up and say the rest of my confessions
May I rest and lay my head today I'm ravin' nevermore

I'm never having children
Too busy raising hell
I'll never make it
I was born to die and raised to fail
I've got no motivation
I got no goals or plans
So I'll just kill myself
Die like a fucking man

I dunno what you want from me
I'm in no shape for suffering
I don't think you should stay to see.
(Gotta go there's no space for me)

(Geronimo here I go I'm free)
Cyanide I need Cyanide
Sayonara my silent sighs
I'm signing off I see the shining light
I'm hearing silent night but where's Jesus Christ

Flaw in design
Awful at best
Caught in a big psychological mess
I'm a drop below shit
I'm a blob of distress
I've no reason to live
I'm a hop from my death
I'm a show with no depth
All I know is regret
I'm a foe and a faux
I'm all no with no yes
I am broken and soaked in emotional stress
All I hope is to float into motionlessness

With folks stepping over my body
Ain't nobody taking steps inside of my shoes
I'm unlikely to be exercised of this try me
I probably got a hex the size of this room
And I'm sorry for the mess i left
I let stress prevent my best efforts
Rest i must soon
Ain't no stopping this depression
Less I let death in
Destiny's delt her hand
And I'm through
Boom

Cyanide I need Cyanide
Sayonara my silent sighs
I'm signing off I see the shining light
I'm hearing silent night but where's Jesus Christ

Капитан Курт

Я собираюсь убить себя,
Я собираюсь покончить с жизнью.
Чего же я, чёрт возьми, ждал?
Я сделаю это сегодня ночью.
Я воспользуюсь безотказным методом,
Я позабочусь о том, чтобы это было сделано.
Я позабочусь о том, чтобы у моих родителей
Больше не было сына.
У меня завышенные ожидания,
У меня низкая самооценка.
Я хочу испечь торт, но
У меня нет рецептов.
Да, я могу читать кулинарную книгу,
Но я ничего не понимаю.
Так что я просто убью себя,
Вот это, блин, план.

Ещё не было лучшего времени, чтобы закончить этот горький путь.
Я отдал все свои силы,
Я всегда буду неудачником.
Всё, что я когда-либо пробовал, давало мне пропуск в смерть.
Меня гоняли и унижали, так что да, я сдаюсь.
Думаю, я буду переживать, когда буду на волосок от смерти.
Возможно, я пожалею о том, как я прыгнул, чтобы разукрасить мостовую.
Пожалуй, я закончу и расскажу остальные свои признания.
Пусть я упокоюсь и сложу голову, сегодня я больше не буду бредить.

У меня никогда не будет детей,
Слишком занят, устраивая ад.
Я никогда не добьюсь успеха,
Я родился, чтобы умереть, и воспитан, чтобы провалиться.
У меня нет мотивации,
У меня нет целей или планов.
Так что я просто убью себя,
Умру, как настоящий мужик.

Я не знаю, чего ты от меня хочешь,
Я не в состоянии страдать.
Я не думаю, что тебе стоит оставаться и смотреть на это.
(Мне нужно идти, здесь нет места для меня)

(Джеронимо, я иду, я свободен!)
Цианид, мне нужен цианид,
Прощайте, мои безмолвные вздохи.
Я ухожу, я вижу сияющий свет,
Я слышу тихую ночь, но где Иисус Христос?

Изъян в конструкции,
В лучшем случае ужасный,
Пойман в большой психологический капкан.
Я хуже дерьма,
Я комок отчаяния.
У меня нет причин жить,
Я в шаге от смерти.
Я шоу без глубины,
Всё, что я знаю, это сожаление.
Я враг и подделка,
Я весь из "нет" без "да".
Я сломлен и пропитан эмоциональным стрессом,
Всё, на что я надеюсь, это погрузиться в неподвижность.

Люди переступают через моё тело,
Никто не встанет на моё место.
Вряд ли меня изгонят из этого "попробуй меня",
У меня, наверное, проклятие размером с эту комнату.
И я прошу прощения за тот беспорядок, который я оставил,
Я позволил стрессу помешать моим лучшим усилиям.
Скоро я должен отдохнуть,
Эту депрессию не остановить,
Если только не впустить смерть.
Судьба сдала свою руку,
И я закончил.
Бум.

Цианид, мне нужен цианид,
Прощайте, мои безмолвные вздохи.
Я ухожу, я вижу сияющий свет,
Я слышу тихую ночь, но где Иисус Христос?