NoBeat - No Copia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NoBeat - No Copia




No Copia
No Copy
Tiene gana' 'e salir
You want to go out
Pero está aburrida de que no haya nada bueno por ahí
But you're bored there's nothing good out there
Ella es sana está bacana pero no toma ni fuma weed
You're healthy and cool, but you don't drink or smoke weed
Todos quieren caerle pero no copia porque no se quiere arrepentir
Everyone wants to get with you, but you don't copy because you don't want to regret it
Ella sabe cómo es la vuelta aquí
You know what it's like here
Y disimula (yeah)
And you pretend (yeah)
Que ella quiere bro
That you want to, bro
Pero es pa' que te ilusiones
But it's just to get you excited
Sácala a pasear pero no presiones
Take her out, but don't pressure her
Que de estar soltera ahora se volvió adicta
Being single has become addictive to her now
Con el que quiere ella es malita
She's bad with the one she wants
Pero son muy pocos en la lista
But there are very few on the list
Y ni siquiera los sigue en insta
And she doesn't even follow them on Insta
Si le preguntas que si va pa esa hoy
If you ask her if she's going to go to that party today
No copia (no)
She doesn't copy (no)
No te pongas intenso que no copia (yah)
Don't get intense, she doesn't copy (yah)
Pero algo real copia (yes yes)
But something real, she does copy (yes yes)
Ella está juiciosa
She is conscientious
Y si le preguntas que si va pa' esa hoy
And if you ask her if she's going to go to that party today
No copia
She doesn't copy
No te pongas intenso que no copia (no copia)
Don't get intense, she doesn't copy (she doesn't copy)
Pero algo real copia (yeah)
But something real, she does copy (yeah)
Ella está juiciosa pero hoy
She's conscientious but today
Y dale Ctrl C dale Ctrl V
Hit Ctrl C, hit Ctrl V
La nena no copia bájate de la nube
The girl doesn't copy, get your head out of the clouds
De esa parla barata la baby es inmune
The baby is immune to that cheap talk
No gusta de lisos ni de los que presumen
She doesn't like smooth guys or show-offs
Ese shortcito le queda bacano
Those short shorts look great on her
Cuando Dios te hizo se le fue la mano
When God made you, he went overboard
Tiene el cutis perfect no le sale un grano
She has perfect skin, not a pimple in sight
Tremendo bombón
What a bombshell
Si le preguntas que si va pa' esa hoy
If you ask her if she's going to go to that party today
No copia (no)
She doesn't copy (no)
No te pongas intenso que no copia (yah)
Don't get intense, she doesn't copy (yah)
Pero algo real copia (yes yes)
But something real, she does copy (yes yes)
Ella está juiciosa
She is conscientious
Y si le preguntas que si va pa' esa hoy
And if you ask her if she's going to go to that party today
No copia
She doesn't copy
No te pongas intenso que no copia (no copia)
Don't get intense, she doesn't copy (she doesn't copy)
Pero algo real copia (yeah)
But something real, she does copy (yeah)
Ella está juiciosa pero hoy
She's conscientious but today
Tiene gana' 'e salir
You want to go out
Pero está aburrida de que no haya nada bueno por ahí
But you're bored there's nothing good out there
Ella es sana está bacana pero no toma ni fuma weed (no)
You're healthy and cool, but you don't drink or smoke weed (no)
Todos quieren caerle pero no copia porque no se quiere arrepentir
Everyone wants to get with you, but you don't copy because you don't want to regret it
Ella sabe cómo es la vuelta aquí (no copia no)
You know what it's like here (she doesn't copy, no)
(Yeah, yeah, yah Nobeat Yah Son of God)
(Yeah, yeah, yah Nobeat Yah Son of God)
Y si le preguntas que si va pa esa hoy no copia
And if you ask her if she's going to go to that party today, she doesn't copy
Pero a Nobeat si le copia (yah haha yeah yaia)
But she does copy Nobeat (yah haha yeah yaia)





Writer(s): Cristian Jose Restrepo Herrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.