Paroles et traduction NoFuture - Lago Maggiore

Lago Maggiore

As bizli spoht aber voll parat
Hämer baidi üsa rucksack packt
Fahrend zema uf am roller ab
Über da pass, zu da andera

Lago maggiore
Grill und chill am see
Hüt wird's nia meh geh
Gnüssend dä moment

Am morga früah in dicker luft verwacht
S'isch wider spoht worda letscht nacht
Als erschts grad usa ins erfrischigsbad

Denn alli bim brunch mitanand
Lachend über dia zuaständ
Aifach so gnüssa und si
Und du und i und er und si
Und niamert redet üs dri
Könnt aifach si wia mer sind
Und alli luagend akli
Uf di und mi und ihn und si

Lago maggiore
Grill und chill am see
Hüt wird's nia meh geh
Gnüssend dä moment

Dass mers nit jedi nacht ins zelt gschafft hend
Waiss jeda wo d'gschicht vor sprinkler kennt
Am nögschta morga denn liacht verpennt

Wider alli bim brunch mitanand
Lachend über dia zuaständ
Aifach so gnüssa und si
Und du und i und er und si
Und niamert redet üs dri
Könnt aifach si wia mer sind
Und alli luagend akli
Uf di und mi und ihn und si

Lago maggiore
Grill und chill am see
Hüt wird's nia meh geh
Gnüssend dä moment

Lago Maggiore

We're ready and packed
We both have our backpacks packed
We're riding off on a scooter
Over the pass, to the other

Lago Maggiore
Grill and chill by the lake
Today it will never end
Enjoying this moment

In the thick air of the morning
It's late again, last night
First, we're going straight into the refreshing pool

Then we're all together for brunch
Laughing at the situations
Just enjoy and be
You and me and he and she
And no one tells us what to do
We can just be who we are
And everyone looks at us
At you and me and him and her

Lago Maggiore
Grill and chill by the lake
Today it will never end
Enjoying this moment

That we didn't make it to the tent every night
Everyone knows the sprinkler story
The next morning, we're lightly asleep

Again, we're all together for brunch
Laughing at the situations
Just enjoy and be
You and me and he and she
And no one tells us what to do
We can just be who we are
And everyone looks at us
At you and me and him and her

Lago Maggiore
Grill and chill by the lake
Today it will never end
Enjoying this moment