Paroles et traduction NoFuture - Muatter Erda

Muatter Erda

Jetzt isches allerhögschti zit
Das do goht wirklich aifach zwit
As muass sich öpis ändra
Schluss mit wit ind zuakunft plana
Miar kömmend nit amol döt ana
Wenn miar jetzt nit reagiarend

Das schuldemer muatter erda
Das schuldemer üsna kind
As isch nonit z'spoht

As ligt an diar und miar
Was mit üser welt passiart
Oh oh oh
As ligt an ihra und ihm
Was üsna nögschta übrig blibt
Was ihna blibt

S'wird alles überproduziart
Dur das wird überkonsumiart
Und so viel z'viel verschwendet
Drum muass jetzt endlich öpis goh
S'muass in a neui richtig go
Zema kömmers ändra

Das schuldemer muatter erda
Und das schuldemer üsna kind
As isch nonit z'spoht

As ligt an diar und miar
Was mit üser welt passiart
Oh oh oh
As ligt an ihra und ihm
Was üsna nögschta übrig blibt
Was ihna blibt

As ligt an diar und miar
Was mit üser welt passiart
Oh oh oh
As ligt an ihra und ihm
Was üsna nögschta übrig blibt
Was ihna blibt

Mother Earth

Now it's the highest time
This just simply goes twice
Something has to change
Stop dreaming about the future
We can't even get there
If we don't react now

We owe it to Mother Earth
We owe it to our children
It's not too late

It depends on you and me
What happens to our world
Oh oh oh
It depends on her and him
What will be left for our next generation
What will be left for them

Everything is overproduced
Because of that, it's overconsumed
And so much too much is wasted
So something has to go now finally
It has to go in a new right direction
Together we can change it

We owe it to Mother Earth
And we owe it to our children
It's not too late

It depends on you and me
What happens to our world
Oh oh oh
It depends on her and him
What will be left for our next generation
What will be left for them

It depends on you and me
What happens to our world
Oh oh oh
It depends on her and him
What will be left for our next generation
What will be left for them