Paroles et traduction NoMBe - Young Hearts

Young Hearts

Say all you want
Girl you are an angel
Much better then you know girl
You see, you're all that I want
You had me at hello
Girl, I almost fainted
Too much for my young heart
And soul to bare to feel
I want to get away
Please say that you want to
The places we could go are all posh and green
I'll pay for the gas
We'll head for the hills
And it could be amazin'
Ooh, how I can taste it
The only thing I'm gaugin' is how you feel
Oooh, is there somethin' that you need to have?
If it's indispensable, something I can get arrested for
You got it, shorty say the word
Hell and bloody murder
Ain't no mountain high
And hurdles are unheard of, you're worth it
So teach me how to be all that you want

Молодые сердца

Говори все, что хочешь,
девочка, ты ангел,
намного лучше, чем ты думаешь,
видишь, ты все, чего я хочу.
Ты покорила меня с первого взгляда,
девочка, я чуть не упал в обморок.
Слишком много для моего молодого сердца
и души, чтобы вынести эти чувства.
Я хочу сбежать,
скажи, пожалуйста, что ты тоже хочешь.
Места, куда мы могли бы поехать, роскошны и зелены,
я заплачу за бензин,
мы отправимся в горы,
и это может быть потрясающе.
О, как я предвкушаю это,
единственное, что меня волнует, — это твои чувства.
О, есть ли что-то, что тебе нужно?
Если это необходимо, что-то, за что меня могут арестовать,
ты получишь это, малышка, только скажи слово.
Черт возьми, и клянусь кровью,
нет горы слишком высокой,
и препятствия несущественны, ты этого стоишь.
Так научи меня быть всем, чего ты хочешь.