Nomercy Blake - FESTA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nomercy Blake - FESTA




FESTA
PARTY
Mi hai detto: "Ti amo"
You told me: "I love you"
Col cuore in mano
With your heart in your hand
Ti ho detto: "Meglio se metti giù"
I told you: "You'd better stop"
Baby, non so andare piano
Baby, I don't know how to go slow
Non riesco a farlo
I can't do it
Non voglio che ci rimetta tu
I don't want you to suffer
Microdosi nella testa
Microdoses in your mind
Di me e di te
Of you and me
Quando era festa
Back when it was a party
Che cosa resta?
What's left?
Ne vorrei un po' di più
I'd like a little more
Ma tanto
Anyway
Lascerò la city in un lampo
I'll leave the city in a flash
E non saprò dirti quando
And I won't know how to tell you when
Quindi, non pensarci più
So, don't think about it anymore
Microdosi nella testa
Microdoses in your mind
Di me e di te
Of you and me
Quando era festa
Back when it was a party
Cosa resta mi interessa
I care what's left
Non sarei io in un mondo senza
I wouldn't be me in a world without it
Spalle coperte
Covered shoulders
Vengo dalla sera
I come from the evening
Tra le coperte
Between the sheets
Tu sеi una pantera
You're a panther
A luci spente
In the dark
Il cuorе mio trema, ehi, ehi
My heart trembles, hey, hey
Non è vero
Not true
Che non si può non è vero, non ci credo
That you can't, not true, I don't believe it
Sento te anche con il caos che c'è qui in giro
I feel you even with the chaos that's going on around here
Sembravi una giostra
You looked like a carousel
Poi mare in tempesta
Then a stormy sea
Microdosi nella testa
Microdoses in your mind
Di me e di te
Of you and me
Quando era festa
Back when it was a party
Cosa resta mi interessa
I care what's left
Non sarei io in un mondo senza
I wouldn't be me in a world without it
Ma tanto
Anyway
Lascerò la city in un lampo
I'll leave the city in a flash
E non saprò dirti quando
And I won't know how to tell you when
Quindi, non pensarci più
So, don't think about it anymore
Microdosi nella testa
Microdoses in your mind
Di me e di te
Of you and me
Quando era festa
Back when it was a party
Cosa resta mi interessa
I care what's left
Non sarei io in un mondo senza
I wouldn't be me in a world without it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.