Nomercy Blake - Sangre Nostro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nomercy Blake - Sangre Nostro




Sangre Nostro
Sangre Nostro
Il modo in cui hablo le leva il fiato
The way I speak makes her breathless
Mi chiama Pablo, stella in città
She calls me Pablo, star in the city
Far away dalla luce ai mostri
Far away from the light to the monsters
Dalla merda le lingue, i costi
From shit tongues, the costs
Vado a prendere il mondo in mano
I'm going to take the world in my hand
Anche se non mi conosci
Even if you don't know me
Su una cabrio la radio fa skrt-skrt
In a convertible, the radio goes skrt-skrt
Sono alto come una gru
I'm as high as a crane
Farò ghiaccio dentro ad un igloo-gloo, gloo-gloo-gloo
I'll make ice in an igloo-gloo, gloo-gloo-gloo
Ho la tosse, le fosse agli occhi
I have a cough, pits in my eyes
Pelle d′oca anche se non mi tocchi
Goosebumps even if you don't touch me
Detonato come una rockstar
Detonated like a rock star
Scatenato la notte dei conti
Unleashed on the night of the bills
Vi rimando diretti a school-school
I'll send you straight to school-school
School-bus nei miei loops su e giù
School-bus in my loops up and down
Spremo la terra e glu-glu
I squeeze the earth and glu-glu
Il modo in cui hablo le leva il fiato
The way I speak makes her breathless
Mi chiama Pablo, stella in città
She calls me Pablo, star in the city
Fischiettando vago con il mondo in mano
Whistling I roam with the world in my hand
Lei mi chiama Pablo per la mia vita
She calls me Pablo for my life
Il modo in cui hablo le leva il fiato
The way I speak makes her breathless
Mi chiama Pablo, stella in città
She calls me Pablo, star in the city
Fischiettando vago con il mondo in mano
Whistling I roam with the world in my hand
Mi chiama Pablo per la mia vita
She calls me Pablo for my life
Questa notte avrà il suo costo
This night will have its cost
Lei mi mette le mani addosso
She puts her hands on me
Fumo e penso a un altro posto
I smoke and think of another place
Rosso come il sangue nostro
Red as our blood
Lei vuole me però io sono un bandito
She wants me but I'm a bandit
Sono calmo allo specchio che rido
I'm calm in the mirror laughing
Fumo lento a cinema finito
Smoking slowly when the movie's over
L'ora è la stessa, corri alla svelta
Time's the same, hurry up
"Tienimi ferma" gridava lei
"Hold me still" she screamed
Odore d′erba dentro la felpa
Smell of weed in my sweatshirt
Gucci e cannella, sfidatvo gli dei
Gucci and cinnamon, I defy the gods
Lei vuole mettermi le mani addosso
She wants to put her hands on me
Fumo e penso a un altro posto
I smoke and think of another place
Rosso come il sangue nostro
Red as our blood
Come il sangue nostro
Like our blood
Il modo in cui hablo le leva il fiato
The way I speak makes her breathless
Mi chiama Pablo, stella in città
She calls me Pablo, star in the city
Fischiettando vago con il mondo in mano
Whistling I roam with the world in my hand
Lei mi chiama Pablo per la mia vita
She calls me Pablo for my life
Il modo in cui hablo le leva il fiato
The way I speak makes her breathless
Mi chiama Pablo, stella in città
She calls me Pablo, star in the city
Fischiettando vago con il mondo in mano
Whistling I roam with the world in my hand
Mi chiama Pablo per la mia vita
She calls me Pablo for my life
Pablo, Pablo, Pablo
Pablo, Pablo, Pablo
Il mondo in mano
The world in my hand
Fischiettando vago
Whistling I roam
Pablo, Pablo, Pablo
Pablo, Pablo, Pablo
Pablo, Pablo, Pablo
Pablo, Pablo, Pablo
Il modo in cui hablo, hablo
The way I speak, I speak
Pablo, Pablo
Pablo, Pablo
Fischiettando vago, vago
Whistling I roam, I roam
Pablo, Pablo
Pablo, Pablo





Writer(s): Francesco Micarelli, Massimo Montonato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.