Paroles et traduction NoNo Beats - On My Line Pt.2

On My Line Pt.2

Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)
Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)

Never knew right from wrong
But I knew you taught me wrong
So now I be swerving the lane
Now I be causing the pain
You never knew your faults
You never knew your past
You never knew you were last
They wanted me to leave
But I wanted to stay
I had to change my ways
I had to do everything
I should've moved to the "A"
Or should I see my fate
They tell me I got to stay
Yeah I like those cloudy days because everything goes away
And when it rains I know that, I'll be stuck in my ways
You helped me through, you helped me through all of that doubt
I can't lie, you made me cry
You made me change, for the better

Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)
Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)

I didn't know that you were so low
You could've told me though
I could've helped you out
I could've helped you out of that doubt
Guess it was all my fault that you were in a drought
Yea I'm sorry now
But how can I be sorry if you never helped me out
It's not about me, I came to see
It's about, you and me
Always putting myself on the line
Never cared about mine
They called me weak, they didn't know what I was on
They didn't know that I was mentally strong
Now they be seeing me, and they realized all along
They never took a chance on me (me)
Now they were wrong (wrong)
I had to work so hard, to prove them wrong
Now what they see, is a world invested in me
Now what I see, what is meant to be

Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)
Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)

На Моей Линии Часть 2

Ставлю себя на кон,
Никогда не заботился о своем,
Хотел спасти жизнь,
Теперь они на моей линии,
Они отнимают мое время,
Никогда не хотел сиять,
Но, похоже, я сияю, без света.
Я мог бы помочь тебе сиять,
Но ты гасила мой свет (Боже).
Ставлю себя на кон,
Никогда не заботился о своем,
Хотел спасти жизнь,
Теперь они на моей линии,
Они отнимают мое время,
Никогда не хотел сиять,
Но, похоже, я сияю, без света.
Я мог бы помочь тебе сиять,
Но ты гасила мой свет (Боже).

Никогда не знал, что правильно, а что нет,
Но я знал, что ты научила меня неправильному.
Поэтому теперь я сворачиваю с пути,
Теперь я причиняю боль.
Ты никогда не знала своих ошибок,
Ты никогда не знала своего прошлого,
Ты никогда не знала, что ты последняя.
Они хотели, чтобы я ушел,
Но я хотел остаться.
Мне пришлось измениться,
Мне пришлось сделать все.
Мне следовало переехать в "А",
Или мне стоит увидеть свою судьбу?
Они говорят мне, что я должен остаться.
Да, мне нравятся эти пасмурные дни, потому что все исчезает.
А когда идет дождь, я знаю, что останусь прежним.
Ты помогла мне пройти через все эти сомнения.
Не буду врать, ты заставила меня плакать,
Ты заставила меня измениться к лучшему.

Ставлю себя на кон,
Никогда не заботился о своем,
Хотел спасти жизнь,
Теперь они на моей линии,
Они отнимают мое время,
Никогда не хотел сиять,
Но, похоже, я сияю, без света.
Я мог бы помочь тебе сиять,
Но ты гасила мой свет (Боже).
Ставлю себя на кон,
Никогда не заботился о своем,
Хотел спасти жизнь,
Теперь они на моей линии,
Они отнимают мое время,
Никогда не хотел сиять,
Но, похоже, я сияю, без света.
Я мог бы помочь тебе сиять,
Но ты гасила мой свет (Боже).

Я не знал, что тебе так плохо.
Ты могла бы мне сказать.
Я мог бы тебе помочь.
Я мог бы помочь тебе избавиться от этих сомнений.
Наверное, это я виноват, что у тебя была засуха.
Да, мне жаль сейчас.
Но как я могу сожалеть, если ты никогда мне не помогала?
Дело не во мне, я пришел посмотреть.
Речь о тебе и обо мне.
Всегда ставлю себя на кон,
Никогда не заботился о своем.
Они называли меня слабым, они не знали, на чем я.
Они не знали, что я морально сильный.
Теперь они видят меня и понимают, что все это время
Они никогда не давали мне шанса (мне).
Теперь они ошиблись (ошиблись).
Мне пришлось так много работать, чтобы доказать им обратное.
Теперь они видят мир, который верит в меня.
Теперь я вижу то, чему суждено быть.

Ставлю себя на кон,
Никогда не заботился о своем,
Хотел спасти жизнь,
Теперь они на моей линии,
Они отнимают мое время,
Никогда не хотел сиять,
Но, похоже, я сияю, без света.
Я мог бы помочь тебе сиять,
Но ты гасила мой свет (Боже).
Ставлю себя на кон,
Никогда не заботился о своем,
Хотел спасти жизнь,
Теперь они на моей линии,
Они отнимают мое время,
Никогда не хотел сиять,
Но, похоже, я сияю, без света.
Я мог бы помочь тебе сиять,
Но ты гасила мой свет (Боже).