Paroles et traduction Noa - Blue Touches Blue

Blue Touches Blue

Blue touches blue
Touches grey touches brown
I look down at my feet, they've been with me for years
I take one step for you and then two for myself
Oh, I need to be stronger
I need to be stronger

Blue touches blue
Touches black, then expands
All the tears and the years in the palm of my hand
Do you think you can tell me what's wrong and what's wronger?
I need to be stronger
I need to be stronger

I want to twist in your arms
Like a snake that's been charmed
Like a baby newborn with his arms groping out
I would shout but there's always a song and
I need to be stronger
I need to be stronger

Blue touches blue

I look down at my feet

I take one step for you

I need to be stronger

Blue touches blue
Touches gray, frothy white
Where my face is all blurred and reflecting the night
If I tell you I feel like a bird in the cold
And I need you to hold me?
I need you to hold me

Blue touches blue...

Синева касается синевы

Синева касается синевы,
Касается серого, касается коричневого,
Я смотрю на свои ноги, они со мной уже много лет,
Я делаю один шаг для тебя, а затем два для себя.
О, мне нужно быть сильнее,
Мне нужно быть сильнее.

Синева касается синевы,
Касается чёрного, затем расширяется,
Все слёзы и годы на ладони моей руки.
Как думаешь, ты можешь сказать мне, что не так и что ещё хуже?
Мне нужно быть сильнее,
Мне нужно быть сильнее.

Я хочу извиваться в твоих объятиях,
Как змея, зачарованная заклинателем,
Как новорождённый младенец, тянущийся ручками,
Я бы кричала, но всегда есть песня, и
Мне нужно быть сильнее,
Мне нужно быть сильнее.

Синева касается синевы.

Я смотрю на свои ноги.

Я делаю один шаг для тебя.

Мне нужно быть сильнее.

Синева касается синевы,
Касается серого, пенистого белого,
Где моё лицо всё размыто и отражает ночь.
Если я скажу тебе, что чувствую себя птицей на холоде,
И мне нужно, чтобы ты обнял меня?
Мне нужно, чтобы ты обнял меня.

Синева касается синевы...