Paroles et traduction Noa - If I Give You Everything

If I Give You Everything

If I give you everything
Will you open your heart and let me in
If I give you everything
Throwing my soul against the wind
Would you let me sing

My inside out
All the love within,
If I give you everything
If I give you everything

If I give you everything
All of my dreams and hidden fear
If I give you everything
My craziest laugh and saddest tear
Would your feelings grow
The more you know
Would they disappear
If I give you everything
If I give you everything

She stares at the mirror
She's seen that face so many times before,
She knows every line, every pore,
Poor souls been tattered,
She's been round and round but still some how,
You hear her say...

If I give you everything
Will you open your heart and let me in
If I give you everything
Throwing my soul against the wind
Would you let me sing
My inside out
All the love within,
If I give you everything
If I give you everything...

Если я отдам тебе всё

Если я отдам тебе всё,
Откроешь ли ты своё сердце и впустишь меня?
Если я отдам тебе всё,
Бросая свою душу на ветер,
Позволишь ли ты мне спеть

Всё, что у меня внутри,
Всю любовь мою,
Если я отдам тебе всё,
Если я отдам тебе всё.

Если я отдам тебе всё,
Все мои мечты и тайные страхи,
Если я отдам тебе всё,
Мой самый безумный смех и самую горькую слезу,
Станут ли твои чувства сильнее,
Чем больше ты узнаешь?
Исчезнут ли они,
Если я отдам тебе всё,
Если я отдам тебе всё.

Она смотрит в зеркало,
Она видела это лицо так много раз,
Она знает каждую морщинку, каждую пору,
Бедная душа изранена,
Она прошла через многое, но всё же как-то,
Ты слышишь, как она говорит...

Если я отдам тебе всё,
Откроешь ли ты своё сердце и впустишь меня?
Если я отдам тебе всё,
Бросая свою душу на ветер,
Позволишь ли ты мне спеть
Всё, что у меня внутри,
Всю любовь мою,
Если я отдам тебе всё,
Если я отдам тебе всё...