Noa Sainz - qué bueno! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Noa Sainz - qué bueno!




qué bueno!
How nice!
Si vuelves a preguntar, no voy a responder
If you ask again, I will not answer
No vuelvo a dudar de mí, no me lo haré, otra vez
I will not doubt myself again, I will not let it happen again
Vi a tanta gente pasar, pocos se quedaron
I saw so many people pass by, few stayed
No los voy a detener, yo también he cambiado
I will not try to stop them, I too have changed
Y qué bueno, es mejor, mejor pido perdón
And how nice, it is better, I ask for forgiveness
Mejor me siento a observar
I would rather sit and watch
A olvidar lo que está mal
To forget what is wrong
que merezco más
I know I deserve more
No tienes que rogarme
You don't have to beg me
Ya es demasiado tarde (ya no, ya no, ya no)
It is too late (no longer, no longer, no longer)
No tienes que rogarme
You don't have to beg me
Ya es demasiado tarde (ya no, ya no, ya no)
It is too late (no longer, no longer, no longer)
Trato y trato y creo que ya estoy llegando
I am trying and trying and I think I am getting there
Por eso no me pidas que vuelva a mirarte
That is why, don't ask me to look at you again
Darme mi lugar, no hacerle caso a nadie
To give me my place, to not listen to anyone
Antes lo permitía, ahora que soy alguien
Before I allowed it, now I know I am somebody
Y qué bueno, es mejor
And how nice, it is better
Mejor pido perdón
I would rather ask for forgiveness
Mejor me siento a observar
I would rather sit and watch
A olvidar lo que está mal
To forget what is wrong
No tienes que rogarme (no tienes que rogarme)
You don't have to beg me (you don't have to beg me)
Ya es demasiado tarde
It is too late
No tienes que rogarme (no tienes que rogarme)
You don't have to beg me (you don't have to beg me)
Ya es demasiado tarde
It is too late
No tienes que rogarme (ya no tengo tiempo)
You don't have to beg me (I don't have time anymore)
Ya es demasiado tarde (ya no, ya no, ya no)
It is too late (no longer, no longer, no longer)
No tienes que rogarme
You don't have to beg me
Ya es demasiado tarde (ya no, ya no, ya no)
It is too late (no longer, no longer, no longer)
Yeh-eh, ieh
Yeh-eh, ieh





Writer(s): Juan Pablo Vega Restrepo, Miguel Mauricio Rico Vence, Regina Isabel Garcia Vallejo

Noa Sainz - qué bueno!
Album
qué bueno!
date de sortie
07-06-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.