Paroles et traduction Noa Sainz - ya mi mamá me dijo que contigo sí

ya mi mamá me dijo que contigo sí

Hace un buen tiempo que no me decidía al fin
Todo es tan simple contigo, me atrevo a decir
Que aunque me pidas dejar a todo el mundo atrás
Lo haría sin resistirme, soy de ti y ya

Los días contigo me han servido a verlo todo claro
La vida no es no lo que había creído, nada es tan malo
Y así de repente ya nos vamos, me traes de la mano
A nadie había querido así

Creo que hace años no me había reído
Con cualquier simpleza, tú me has leído
Has entendido todo miedos que traigo conmigo
Y además de todo

Ya mi mamá me dijo que contigo si
Mis amigos te quieren, te pareces tanto a mi
Eres tan niño, podría pasar todo el fin
Viendo esas pelis animadas, me pareces tan feliz

(Me haces tan feliz)
(Te quiero a ti)

Los días contigo me han servido a verlo todo claro
La vida no es no lo que había creído, nada es tan malo
Y así de repente ya nos vamos, me traes de la mano
A nadie había querido así (oh-oh-oh)

Los días contigo me han servido (a verlo todo claro)
La vida no es no lo que había creído (nada es tan malo)
Y así de repente ya nos vamos, me traes de la mano
A nadie había querido así (oh-oh)

Oh-oh, oh-oh, ah-ah
Oh-oh, oh-oh, ah-ah
Oh-oh, oh-oh, ah-ah
Oh-oh, oh-oh, ah

мама сказала, что с тобой можно

Долго не могла решиться, наконец
Всё так просто с тобой, осмелюсь сказать
Что даже если попросишь оставить весь мир позади
Я сделаю это без сопротивления, я твоя и всё

Дни с тобой помогли мне увидеть всё ясно
Жизнь не такая, какой я её представляла, ничего не так уж плохо
И вот внезапно мы уходим, ты ведёшь меня за руку
Никого так не любила раньше

Кажется, целую вечность я так не смеялась
Над любой мелочью, ты меня разгадал
Ты понял все страхи, которые я ношу с собой
И кроме того

Мама сказала, что с тобой можно
Мои друзья тебя любят, ты так похож на меня
Ты такой ребёнок, я могла бы провести все выходные
Смотря эти мультфильмы, ты кажешься таким счастливым

(Ты делаешь меня такой счастливой)
(Я люблю тебя)

Дни с тобой помогли мне увидеть всё ясно
Жизнь не такая, какой я её представляла, ничего не так уж плохо
И вот внезапно мы уходим, ты ведёшь меня за руку
Никого так не любила раньше (о-о-о)

Дни с тобой помогли мне (увидеть всё ясно)
Жизнь не такая, какой я её представляла (ничего не так уж плохо)
И вот внезапно мы уходим, ты ведёшь меня за руку
Никого так не любила раньше (о-о)

О-о, о-о, а-а
О-о, о-о, а-а
О-о, о-о, а-а
О-о, о-о, а